E. GRIFFON. - TACHES ROUGE-ORANGÉ DES FEUILLES DE OLIVIA. 165 
se divisent pour former le périderme. La suite des modifications 
observées est bien celle qui a été indiquée par Hofmeister, Ber¬ 
trand et surtout par Massart 1 dans ses recherches sur la cicatri¬ 
sation des végétaux. 
Dans certaines taches, avec ou sans épaississement du limbe, 
les cellules épidermiques sont colorées, et il n’y a pas de péri¬ 
derme formé; si le limbe est épaissi, on constate que les cellules 
des parties centrales du mésophylle se sont multipliées et hyper¬ 
trophiées sans se cloisonner ni se subériser. Ailleurs l’épiderme 
est rouge et l’assise sous-épidermique (exoderme) est cloi¬ 
sonnée. 
Ailleurs encore, non seulement l’épiderme et l’exoderme sont 
tués, mais encore plusieurs assises du mésophylle, en sorte que 
le périderme qui se forme est très profond et pas toujours paral¬ 
lèle à la surface libre. 
On voit même parfois les cellules du liège se former exclusi¬ 
vement aux dépens des grands éléments parenchymateux qui 
entourent les faisceaux libéro-ligneux. De tels péridermes plus 
ou moins courbes ont déjà été signalés par Bachmann 2 . 
Ces taches se voient aussi bien sur l’épiderme inférieur que 
sur l’épiderme supérieur où cependant elles sont plus fréquentes. 
On les a signalées depuis longtemps. Déjà Sorauer dans 
la 2 e édition (1886) de son Handbuch der Pflanzenkrankheiten , 
parle longuement des formations de liège dans les feuilles d’un 
assez grand nombre de Phanérogames ; il insiste sur celles 
qu’on observe chez les Monocotylédones (Olivia, Pandanus , 
Dichorisandra , Dübergia , Vanüla , etc.); et, comme dans l’édi¬ 
tion récente 3 4 , il considère que ces excroissances subéreuses 
(Korkwucherungen) sont produites par un excès d’humidité 
dans les serres, une trop grande arrivée d’eau par les racines et 
une faible intensité lumineuse. Mais Frank 4 considère que le 
rôle de l’humidité n’est nullement prouvé, qu’en réalité la cause 
vraie est inconnue. 
1. Massart (Jean), Mémoires couronnés et autres mémoires publiés par 
l’Académie royale des Sciences, Lettres et Beaux-Arts de Belgique, 
t. LVII, 1898. 
2. Baciimann, Pringsh. Jahrb., 1880, S. 191. 
3. Sorauer, Handb. cl. Pflanzenk., Berlin, 1909, Bd. I, S. 427. 
4. Frank, Die Krankheiten der Pflanzen , Breslau, 1896, Bd. III, S. 309. 
