A. REYNIER. - LE SPERGULARIA SALSUG1NEA (BNGE) EN PROVENCE. 223 
d’après M. Rouy ( Flore de France ), « 2-5 fois plus longs que la 
fleur » ; puis, le nombre 5 ayant paru excessif, la clé dichoto¬ 
mique de cet ouvrage réduit à 4 le maximum. M. l’abbé Coste 
( Flore descriptive et illustrée de la France) donne les seuls pécli- 
celles inférieurs comme « 2-4 fois plus longs que les fleurs ». 
M. B u rnat ( Flore des Alpes maritimes) amoindrit à son tour : 
tous les pédicelles « égalent la fleur ou la dépassent deux fois 
en longueur ». Boissier [Flora Orientalis) rapetisse le plus pos¬ 
sible : « pedicelli sæpius eis S. rubræ longiores » ; n’oublions 
pas que le S. rubra possède typiquement des pédicelles plus 
courts que la fleur ou, au plus, régalant : proportions minimes 
comparativement auxquelles les pédicelles inférieurs du salsu r ,i- 
nea seront, en définitive, 2 fois plus longs que la fleur et les 
pédicelles supérieurs ne dépasseront guère, en moyenne, 1 fois 
la longueur florale! On le voit, il n’y a rien d’absolu pour la 
dimension longitudinale des pédicelles; Fenzl n’en souffle mot; 
c’est un détail d’ordre végétatif secondaire et variable. 
En troisième lieu, on constate une omission singulière dans 
les Flores françaises : elles ne jugent pas nécessaire d’inscrire la 
pubescence glanduleuse, si fréquente, de la cyme du S. salsugi- 
nea\ Pourtant, l’existence d’un pareil caractère est soulignée 
par les auteurs : « caulibus apice sæpè glanduloso-pubescenti- 
bus », « cymis plerumque glanduloso-puberulis » (Fenzl, op. 
cit.); « glandulosa vel infernè pubescens » (Boissier, op. cit.); 
« glabra, exceptâ cymâ » (Willk. et Lnge, op. cit.). 
En quatrième lieu, le Flora Rossica dit : « stipulis plerumque 
fissis » et le Prodromus Floræ Hispanicæ : « stipulis integris ». 
Un d es deux ouvrages doit être plutôt exact, celui où Fenzl a 
tenu la plume. Remplaçons plerumque par interdum , le différend 
est mis au point. 
En cinquième lieu, M. Coste, op. cit., donne la capsule comme 
« plus courte que le calice » ; ce n’est pas l’avis de Fenzl : « val- 
vulis, dit-il, calicem æqualibus vel superantibus ». 
En sixième lieu, la grandeur de la fleur va de 1 millimètre 
et demi à 2 et demi, longueur estimée par M. Rouy; elle atteint 
3 millimètres, estimation de M. Coste. — 1 et demi est excep¬ 
tionnel : variété tenuissima Ry et Fcd; 3 établit un chaînon entre 
le S. salsuginea et le S. Saratoi bien à tort séparés par Lebel. 
