ABBÉ HY. - SUR QUELQUES POLYGONUM HYBRIDES. 547 
Le Polygonum serrulatum de la région méditerranéenne 
appartient, sans doute, à cette seconde division, bien que les 
tiges soient vivaces; il serait bon toutefois de vérifier sur 
le vivant sa structure florale. 
Note additionnelle sur le Polygonum mite. 
Dans les pages qui précèdent, le P. mite a toujours été 
compris dans le sens que lui attribue Grenier ( Flore de France , 
comme P. Hydropiperi-dubium , t. III, p. 50). Il faut remarquer 
toutefois que l’idée d’bybridité, vaguement émise par Meissner 
dans le Prodrome , ainsi que par Boissier {Flora OHentalis, 
t. IV, p. 1 029), n’a pas été adoptée par la majorité des auteurs. 
Sans doute parce que dans les deux ouvrages cités, le P. mite 
est rapporté comme synonyme au P. dubium de Stein (ou 
laxiflorum Weih), lequel est une espèce parfaitement auto¬ 
nome. 
Boreau est l’un des rares botanistes français qui décrive le 
P. mite comme espèce distincte (Fl. Centr., 3 e éd., t. II, p. 558). 
Encore faut-il noter que dans la 2 e édition de son ouvrage il se 
rangeait encore à l’opinion commune qui l’identifie avec 
le P. dubium . A un de ses élèves qui le pressait un jour de 
questions à ce sujet il répondit par cette consultation originale : 
« Vous n’avez qu’à suivre les bords de la Maine au-dessous du 
pont de la Basse-Chaîne; examinez les échantillons de Poly¬ 
gonum Hydropiper qui vous présenteront un aspect particulier, 
et goûtez ». En somme, je ne crois pas qu’il y ait lieu de tenir 
compte de l’opinion de Boreau, d’abord parce que la description 
qu’il donne dans sa Flore ne correspond exactement à aucun 
des Polygonum qui aient été, que je sache, récoltés à Angers. 
Ensuite, et surtout, parce que tous les échantillons que j’ai vus 
étiquetés par lui se rapportent à des types différents et faciles à 
reconnaître. La plante conservée en son herbier en multiples 
exemplaires n’est autre que le vulgaire P. dubium : une autre 
déterminée par lui dans l’herbier Provost est mon P. interme¬ 
dium. Effectivement si l’on essaye d’analyser ma plante àl’aide 
du tableau dichotomique de la page 265 de la Flore du Centre , 
on arrive directement à P. mite. 
L’opinion de Koch et des Allemands admettant que la descrip- 
i 
