298 
SÉANCB DU 8 OCTOBRE 1920. 
suffit pas à résoudre ce problème et robservation tirée de 
coupes fixées et colorées n’apporte pas à notre avis d’argument 
suffisant pour permettre de conclure. La question reste à 
l’étude, mais nous avons l’impression que ce système vacuo- 
laire est indépendant du chondriome. 
On voit donc que l’obscurité apportée par les résultats 
divergents des travaux de M. Dangeard et des nôtres sur la 
question du chondriome disparaît maintenant et que la question 
devient très claire. M. Dangeard ayant abordé l’élude du 
chondriome au moyen de l’observation vitale presque exclusive 
s’est heurté à des difficultés qui font amené à une interpré¬ 
tation générale erronée qu’il a soutenue pendant plusieurs 
années, à savoir que ce que l’on a décrit sous le nom de chon¬ 
driome dans les cellules animales et dans les cellules des 
Champignons, représente le système vacuolaire et les formations 
spéciales désignées par M. Dangeard sous le nom de microsomes. 
Les microsomes de'M. Dangeard sont, en effet, les éléments les 
plus visibles sur le frais en raison de leur vive réfringence et 
le système vacuolaire est facilement décelable par son affinité 
spéciale pour les colorants vitaux. Le chondriome au contraire 
ne peut s’observer sur le vivant que dans des cas très favorables 
et il est fort difficile de le colorer vitalement. Or ce que M. Dan¬ 
geard désigne sous le nom de microsomes, sont de petites 
gouttelettes graisseuses ou lipoïdes que l’on rencontre fréquem¬ 
ment dans le cytoplasme, qui ont été signalées notamment par 
Fauré-Fremiet^ dans les Protozoaires, par Maximow^ dans les 
végétaux (fig. et par nous-même dans les cellules épider¬ 
miques des fleurs (fig. 2). Ces corps ne se colorent pas par les 
méthodes mitochondriales; ils n’appartiennent pas au chon¬ 
driome et n’ont jamais été confondus avec les mitochondries. 
Quant au système vacuolaire, il dérive dans les Phanérogames 
d’éléments morphologiquement très semblables aux mito¬ 
chondries qui constituent ou bien une partie du chondriome 
en voie de suhir une évolution spéciale, ou bien représentent 
1. Fauré-Fremiet, Archives d’anatomie microscopique, 1910. 
2. Maximow, Anatom. Anzeiger, 1913. 
3. Guilliermond, Observations vitales sur le chondriome des végétaux^ etc. 
Revue g. de Botanique, 1919. 
