J 
L. RODRIGUEZ. — LA VÉGÉTATION DU GUATÉMALA. 359 
dance des Asclépiadées, Apocynées, Scitaminées, Gannacées, 
Pipéracées, Euphorbiacées, Gommélinacées. 
Aux environs de Guatémala on observe une assez grande 
différence de végétation. Cette ville est située à 1 500 mètres 
d’altitude, c’est-à-dire presque à la limite des terres tempérées. 
Elle est bâtie sur un plateau dominé par des montagnes plus 
élevées et elle est entourée de tous côtés par des ravins pro¬ 
fonds. La température moyenne est de 17°,5, les pluies durent 
de mai à novembre avec interruption d’un mois en juillet-août. 
La flore présente un caractère beaucoup moins tropical que 
dans la Costa Cuca. On rencontre des Cyprès et des Pins. Les 
arbres à feuilles caduques sont nombreux; parmi eux prédo¬ 
minent des Gbênes de différentes espèces. Les lianes sont beau¬ 
coup moins abondantes, ce sont encore principalement des 
Légumineuses et des Asclépiadées. Comme épipbytes on n’a 
guère que quelques Broméliacées, Orchidées et Fougères. Les 
Cryptogames vasculaires sont moins nombreux que dans les 
régions plus basses et les Fougères arborescentes ont entière¬ 
ment disparu. On observe un assez grand nombre de familles 
et de genres répandus dans les régions tempérées de l’Europe; 
Renonculacées [Thalictrum), Crucifères {Tlilaspi de diverses 
espèces), Onagrariées (OEnothera, Jussiæa), Solanées {Physalis, 
Solarium, Datura), Composées {Sonchus, Taraxacum, Gnapha- 
Hum). 
Comme exemple de la végétation des régions froides on 
peut observer les environs de Quezaltenango. Quand on va à 
cette ville en partant de la Costa Cuca on passe, sur un cbemin 
de 50 kilomètres, de l’altitude 900 mètres à celle de 2 700 envi¬ 
ron à la Cumbre de San Martin. Au début, pendant une quinzaine 
de kilomètres environ, on traverse une région occupée seule¬ 
ment par des plantations de Café et de Canne à sucre, coupée 
par des ravins profonds et humides qui présentent une végé¬ 
tation très vigoureuse, la même que dans la Costa Cuca. On y 
trouve en particulier de nombreuses Fougères, parmi lesquelles 
quelques espèces arborescentes, des Sélaginelles, divers 
espèces de Bégonias, des Rubus, des Asclépiadées. Puis on 
monte sur les flancs du volcan de Santa Maria, et on arrive 
à las Nubes à 2 300 mètres d’altitude. La végétation prend un 
