SÉANCE DU 11 FÉVRIER 1870. 95 
les discerner, d’abord par la vue simple, ensuite parleurs caractères constants, 
qui permettent de les reconnaître partout sans ambiguïté (1). 
On m’objecte que, dans la Feuille très-jeune que je montre ici avec sa pre¬ 
mière trachée, la vue n’apprend rien sur le soi-disant courant sèveux; et qu’en 
conséquence je ne puis affirmer l’existence de ce courant que par induction. 
J’accepte le mot, car l’induction est une forme de raisonnement très-usitée 
dans les sciences et très-utile à leurs progrès. Nous voyons la très-jeune 
Feuille n’être d’abord qu’un ovoïde muqueux homogène; puis, quand l’heure 
est venue, il s’y trace, au milieu et du haut en bas, une ligne translucide, 
dans laquelle apparaît bientôt la première trachée ; cette ligne translucide 
trace la division qui va se faire de la Feuille en deux lames équivalentes, et 
elle indique en même temps le lieu où va se former la nervure dorsale, qui 
unira les deux lamelles et recevra le tribut qu’elles doivent verser à la plante. 
Quand cette nervure sera formée, on ne pourra plus se refuser à y voir le 
courant sèveux, car il suffira de la trancher pour en voir sortir la sève. Il en 
sera de même subséquemment de toutes les autres nervures de la Feuille; et 
les trachées et autres vaisseaux ne se trouveront jamais que là. Toutes ces 
nervures, la primordiale et les secondaires, garderont, tant que la Feuille 
n’aura pas vécu trop longtemps, leur privilège de translucidité, indice du 
liquide limpide qui y afflue. On peut voir également ces nervures dans 
les organes de la fleur, et très-commodément dans les Pétais. Nous nous 
croyons donc autorisé à dire que la ligne médiane translucide par laquelle la 
jeune feuille commence à rompre aux yeux son homogénéité, n’est autre 
chose que la préparation du premier et du plus important de ses courants 
sèveux trachéifères. 
Et quand il arriverait (comme nous pensons l’avoir vu quelquefois) que la 
première trachée fût visible avant le courant où elle baigne (mais toujours 
dans le médian dorsal, jamais ailleurs), serait-il illogique de regarder comme 
un lac sèveux cette petite Feuille tout entière, qui est d’ores et déjà en com¬ 
munication intime avec le reste du bourgeon, et qui va s’enrichir de nou¬ 
veaux organes pour rendre cette communication plus active et plus féconde ? 
Lecture est donnée de la note suivante ; 
SUR LA NATURALISATION, DANS LE ROUSSILLON, DE L 'AGAVE AMERICANA, 
par 11. ILE GRAM). 
(Montbrison, janvier 1870.) 
Je suis étonné que MM. Grenier et Godron n’aient pas parlé dans leur Flore 
de France de VAgave americana , comme plante naturalisée, car cette espèce 
méritait d’y être indiquée à autant et peut-être à de meilleurs titres qùe piu- 
(1) Voy. Bull. Soc. bot. de Fr. XVI, pp. 23, 67, 109. 
