150 
SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FBANCE. 
mois du printemps ou même en été ( Mercurialis annua, Anagallis arvensis , 
Sonchus oleraceus , Portulaca oleracea, Heliotropium europœum. beaucoup 
de Chénopodiacées, etc.). 
La plupart des plantes annuelles appartiennent donc parleur végétation et à 
la fm d’une année et au commencement d’une autre; mais elles n’en ont pas 
été moins bien nommées plantes annuelles, puisqu’elles 11 e vivent guère au 
delà de six à neuf mois, et que leur végétation est continue jusqu’à la flo¬ 
raison. Les plantes bisannuelles éprouvent au contraire une suspension de 
végétation entre la période de frondaison et celle de floraison ( Melilotus ofjîci- 
nalis, etc.); et cette suspension a lieu pendant l’été. En effet, d’après des 
observations déjà très-nombreuses et que je poursuis encore, il me semble 
que la loi du repos des plantes doit être formulée ainsi pour nos climats tem¬ 
pérés: suspension de la végétation après l’évolution florale ; reprise en automne 
ou même, suivant les espèces, dès la fin de l’été, et continuation pendant l’hiver, 
sauf quand la terre est gelée ; production pendant ces saisons de rosettes folia¬ 
cées, de tiges souterraines, de radicelles et surtout de nombreuses pseudorrhizes. 
M. de Schœnefeld ( loc. cit.) a très-bien indiqué ce repos d’été, puis une reprise 
en automne; mais il la fait suivre d’un repos d’hiver, tandis que je croisa 
l’activité de la végétation pendant l’hiver, activité qui se concentre alors presque 
exclusivement sur les parties souterraines. 
Quelques espèces annuelles germent pendant tout le cours de l’année : les 
graines des individus fructifères du printemps produisent d’autres individus, 
dont les graines germent à leur tour, et successivement jusqu’à la quatrième 
ou cinquième génération ( Stellaria media). 
Les espèces annuelles peuvent vivre et fleurir deux années de suite, quand 
la première floraison a été tardive et incomplète, et 11 ’a pas suffi à l’épuisement 
de la plante [Arabisarenosa, Dianthm Armeria). Car ce 11 e sont pas les intem¬ 
péries, mais bien l’épuisement qui fait périr les espèces annuelles, puisque 
l’on voit ces plantes, parfois si jeunes qu’elles n’ont encore que leurs cotylé¬ 
dons, résister victorieusement aux froids les plus rigoureux. 
Les souches bisannuelles des Melilotus officinalis et M. macrorrhiza , 
offrent la particularité d’avoir la première année une tige simplement foliifère 
qui périt et se trouve remplacée, comme si la plante était vivace, par un des 
deux boutons situés de chaque côté de cette tige : c’est ce bouton latéral qui, 
la seconde année, produira la tige florifère. 
U 11 certain nombre de plantes vivent plusieurs années sans fleurir, puis 
meurent l’année de leur floraison ( Libanotis montana , Trinia vulgaris, 
Angelica silvestris, lnula Conyza, Lappa communis , Cirsium palustre , 
Echium vulgare , Cynoglossum officinale , etc.). J’ai eu l’honneur de proposer 
à la Société {Bull. Soc. bot. de Fr. XVI, 1869, p. 233-234) la qualification 
de plurannuelles et le signe (S) pour désigner la durée de telles plantes. Elles 
sont notées par les auteurs tantôt comme vivaces, tantôt comme bisannuelles, 
