SESSION EXTRAORDINAIRE A âUTUN-GIVRY, JUIN 1870. LXL 
loppc la tige; et. l’autre que je comparerais au pôle négatif, et selon la direc¬ 
tion duquel se développe la racine. En elïet, tige et racine ont (surtout chez 
la jeune plante, chez l’embryon) une tendance, invincible à s’éloigner l’une 
de l’autre, à s’allonger dans les deux sens opposés : la tige dans la direction 
centrifuge, la racine dans la direction centripète. Plus tard, cette double ten¬ 
dance est moins prononcée ; ce besoin d'éloignement en sens inverse est 
moins absolu ; rameaux secondaires des tiges et ramifications des racines 
se dirigent et s’étendent plus ou moins horizontalement, et par conséquent en 
sens parallèles ; j’ai cité en outre des plantes (exemple : Sagittaria ) chez les¬ 
quelles des tiges souterraines, des stolons, se dirigent pendant la première 
période de leur existence comme les racines, de haut en bas, mais je n’ai 
jamais observé de plantes chez lesquelles la racine se dirige de bas en haut 
(dans quelque position où l’on place soit la graine en germination, soit la 
plante). 
J’ai ensuite présenté (1) dans une énumération méthodique le tableau des 
principales formes qui appartiennent aux. tiges souterraines, et des principales 
formes qui appartiennent aux racines. — Il me reste à développer quelques- 
uns des points essentiels que, dans l’exposé général, je me suis contenté d’in¬ 
diquer. 
Je me propose aujourd’hui de démontrer qu’au point de vue morphologique, 
l’organe connu sous le nom de coléorrhize et l’organe connu sous le nom de 
piléorrhize constituent deux manières d’être, deux formes, d’une même partie 
de la racine, la partie corticale ou écorce d’une jeune racine, organe qui, 
dans la première période de son évolution, constitue la plus grande partie du 
mamelon radiculaire. 
Chez le plus grand nombre des plantes en germination, la racine ne présente 
ni coléorrhize ni piléorrhize. Chez un certain nombre de Monocotylées, la 
partie centrale de la jeune racine s’allongeant, tandis que la partie corticale 
cesse de s’allonger, la partie centrale fait hernie à son extrémité, la partie 
corticale restant entièrement à la base de la jeune racine comme un étui ou 
un manchon : telle est la nature de la coléorrhize. 
Chez un très-petit nombre de plantes, la partie externe ou corticale de la ra¬ 
cine cesse de s’allonger, de même que dans le cas précédent; mais au lieu de se 
laisser traverser par la partie centrale de la racine, l’écorce se rompt transver¬ 
salement : la partie basilaire du tube cortical subsiste à la base de la racine, 
et la partie terminale du tube cortical subsiste sous la forme d’une coiffe 
tubuleuse à l’extrémité de la racine : telle est la nature de la véritable piléor¬ 
rhize. 
Les organes désigués sous les noms de coléorrhize et de piléorrhize sont 
donc également constitués par l’écorce d’une ïjeune racine, écorce qui se 
(1) Yoy. le Bulletin, t. XVII (Séances), p. 127. \ 
