46 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
puscules de Negri. Le cobaye inoculé de ce virus est mort après 
vingt jours de la rage pure et caractéristique. 
Le sixième est mort le 12 janvier après avoir vécu 69 jours. 
Nous y avons aussi découvert des corpuscules de Negri et le 
cobaye inoculé de ce virus a péri au bout de vingt et un jours 
avec tous les symptômes de la rage pure. 
Pour pouvoir embrasser d’un coup d’œil le résultat de toutes 
nos expériences sur ce sujet, nous avons dressé le tableau 
synoptique suivant qui comprend toutes les séries d'expériences 
parues déjà dans mes deux travaux ainsi que les nouvelles 
faites depuis lors. 
11 résulte de mes expériences précédentes et des nouvelles 
faites depuis lors le résumé suivant : 
Résumé. 
1. La matière infectieuse de la rage se transmet de la mère 
au fœtus, mais dans ce processus elle s’affaiblit; c’ost pourquoi 
la rage se déclare graduellement de plus en plus tard au fur et à 
mesure que le virus s’éloigne de son origine. 
2. Dans cette transmission il ne paraît pas y avoir de diffé¬ 
rence entre les espèces d’animaux, car elle a lieu chez le chien, 
le lapin, le cobaye et probablement chez les autres animaux 
aussi. 
3. Pour ces expériences et pour obtenir des résultats probants 
de l’inoculation, il ne faut pas employer le lapin mais le 
cobaye, et l’injection doit se faire sous les méninges. Le cobaye, 
étant plus sensible à la rage, donne des solutions plus rapides 
et plus certaines aux questions en litige. Le lapin, par contre, 
ne prend la rage que très tard ou pas du tout. Ce retard est un 
facteur dont on n’a pas tenu compte jusqu’à présent et c’est 
pourquoi les auteurs qui n’expérimentent qu’avec des lapins 
ou d’autres animaux arrivent à des conclusions erronées. 
4. il est aussi très important de prolonger le temps des 
observations si l’on fait des expériences sur les cobayes, parce 
qu’ils contractent aussi le mal beaucoup plus tard que ceux qui 
sont inoculés avec le virus de la mère. 
5. Le virus circule déjà dans le sang de l’animal infecté de 
la rage lorsque la fièvre qui est le premier symptôme de la rage 
