UN THERMORÉGULATEUR A EAU 
par L. HEYDENREICII, 
Docteur en médecine, à Odessa. 
Il existe, môme dans les plus grandes villes, des habitations 
qui n’ont ni gaz, ni électricité. Quiconque voudrait, dans ces 
conditions, s’occuper de microbiologie, trouverait bientôt bien 
des difficultés, car pour un travail utile il serait privé d’un 
thermorégulateur de précision. Gomme je me suis trouvé tem¬ 
porairement justement dans ces conditions et comme les régu¬ 
lateurs à capsule ne me satisfaisaient point, je suis tombé sur 
la simple idée de me servir, au lieu de gaz ou d’électricité, de 
l’eau en qualité de productrice de pression, et non de dilata¬ 
tion comme on le faisait jusqu’à présent. 
J’obtins bientôt des résultats si satisfaisants que je n’hésite 
pas à les placer au même niveau que ceux obtenus avec l’élec¬ 
tricité ou le gaz. Les oscillations n’atteignent que quelques 
dixièmes de degré, même sous l’action des changements de 
pression barométrique. Je pense donc être en droit de publier, 
dès maintenant, la construction du thermorégulateur et de son 
fonctionnement, d'autant plus que la dépense pendant le travail 
n’atteint pas, à beaucoup près, celles de l’électricité ou du gaz. 
Avant tout, le thermostat. Certainement le moins coûteux 
serait de le faire rond et en zinc. Mais la pratique bactériolo¬ 
gique a bientôt abandonné la forme ronde, principalement 
parce qu’elle était incommode pendant le travail et que, en 
ouvrant le couvercle, la chaleur s’en allait très vite et deman¬ 
dait trop de temps pour revenir à sa température primitive. En 
outre la répartition de la température dans le récipient en 
zinc se fait beaucoup moins uniformément qu’avec le cuivre. 
Moitié cuivre, moitié zinc, ne peut se faire à cause des courants 
alvaniques, qui produiraient bien vite de l’usure et des dégâts 
sérieux. Entin il faut encore tenir compte de ce que le zinc 
b 
