170 ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
rieur une poussière de fines granulations rosées. A côté de ces 
sphérules, on trouve à la limite de la cavité centrale des 
taches granuleuses qui ne sont probablement que des boules 
désagrégées. 
Zone inflammatoire . — Comme nous bavons dit précédem¬ 
ment, les parasites se trouvent enclavés dans un énorme placard 
Fig. 2. — Coupe histologique de muscle au 14 e jour de l’infestation. La 
lésion se présente à un faible grossissement sous forme de cocarde. La zone 
centrale a représente un amas de leucocytes et de cellules cénuriennes qu'on 
trouve à la place d’une larve désagrégée. En b, on voit la zone moyenne, 
claire cicatricielle; c — zone périphérique d’infiltration inflammatoire. On voit 
que les faisceaux musculaires au voisinage du nodule parasitaire ne sont 
presque pas dissociés par des leucocytes. 
inflammatoire; celui-ci présente au faible grossissement deux 
zones distinctes ; une zone interne, d’un rose foncé, et une 
zone externe d’un bleu foncé. 
A un fort grossissement, on constate que la coloration rose 
uniforme de la zone interne est due à la dégénérescence mas¬ 
sive de tous les éléments inflammatoires situés dans cette 
région. Ces éléments nécrosés ont perdu leur forme caracté- 
