280 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
Il est visible que la résistance n’est pas acquise instantané¬ 
ment, que le traumatisme laisse d’abord les œufs plus vulné¬ 
rables (ici la résistance se dessine plus tardivement et plus 
brusquement). 
J’ai donc préféré l’usage des chocs induits. H y a des va¬ 
riantes suivant l’état des œufs. Voici le délai minimum relevé 
pour trois types : 
Avec des stocks de R. fusca lavés très rapidement à la sortie 
du cyanure et immédiatement activés, tous les œufs résistaient 
au bout de 30 minutes. Dans les mêmes conditions, ce délai 
minimum était 20 minutes pour les œufs de B. vulgaris ; il 
tombait à 10 minutes pour ceux de B. calamita. La réaction 
qui modifie le plasma et qui consolide la membrane sous /’afflux 
de Veau paraît fonction de la taille des éléments (1). 
En tout cas, l'œuf activé se comporte vis-à-vis de notre réactif 
comme l'œuf fécondé. Et, sans attribuer un sens excessif à sa 
résistance, il serait difficile d’en tirer argument en faveur d’un 
accroissement de perméabilité. J’ai toujours considéré plutôt 
que la réaction consécutive à l’activation [à à épuration) restaure 
la structure plasmatique alvéolaire avec la semi-perméabilité 
relative, structure qui fixera chez nos œufs des caractères spé¬ 
cifiques comme les localisations germinales (Brachet et Her- 
lant). L’état de turgescence de l’élément devenu semi-per¬ 
méable explique sa déformation sous les fixateurs faibles. Cet 
élat s’oppose à la flaccidité de l’œuf vierge qui, vis-à-vis des 
mêmes réactifs, paraît se comporter osmotiquement comme 
un crible. 
Mais il y a une lacune enlre l’instant de l’activation et celui 
(1) Il resle, dans cette voie, bien des faits à préciser. Si les œufs activés- 
sont reportés dans le sel à 7 p. 1.000 au lieu d’être mis à l’eau ordinaire, ils 
restent vulnérables au suc hépato-pancréatique et se détruisent (même après 
18 heures, même divisés ). La destruction des œufs divisés prouve que la 
modification subie par la membrane est indépendante du changement plas¬ 
matique qui la précède et qui conditionne le déclenchement de l’activité 
interne. 
L’action inhibitrice de la solution saline n’est pas une simple question de 
pression osmotique : dans la solution de saccharose isotonique, l’œuf acquiert 
la résistance comme dans l’eau. 
Les œufs qui ont acquis la résistance dans l’eau la conservent dans NaCL 
Toutes ces expériences seront développées ailleurs. Notre réactif, défini 
comme nous l’avons vu, s’applique aux œufs libérés de leur gangue par le 
cyanure et traités comme il a été dit. 
