336 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
moins ie reste de l’étage médullaire et les centres symétriques, 
étape régulière dans la marche extensive du tétanos expéri¬ 
mental ordinaire, où nous voyons se contracturer l’étage cor¬ 
respondant du rachis et la patte opposée après celle qui a reçu 
la toxine. 
Dans nos cas précoces, le sérum protège toujours efficace¬ 
ment l’axe bulho-spinal : même agissant dans les conditions 
les plus défavorables, s’il n’a pu empêcher toute irruption 
d’emblée du poison, il en prévient au moins toute atteinte 
ultérieure, il fixe sur place le futur tétanos sur les points qui 
ont fixé la toxine et où nous le verrons strictement évoluer 
après son incubation. 
Cette tétanisation précise d’un point ou d'un étage médul¬ 
laire, a été réalisée chez l’animal par Roux et Vaillard (1) dès 
les premières expériences sur le pouvoir préventif du sérum : 
Des cobayes, injectés à la cuisse chacun avec une dose de 
culture filtrée tuant le témoin en 48 heures, reçoivent aussitôt 
après une dose différente mais très forte de sérum très actif; 
ils eurent tous simultanément un tétanos qui resta localisé à 
la patte inoculée et qui persista longtemps. Même résultat, 
tétanos localisé curable obtenu avec la même dose de toxine 
sûrement mortelle, chez les cobayes traités jusqu’à 6 heures 
après forte contracture de la patte inoculée , la partie inférieure 
du rachis et l'autre patte deviennent plus ou moins raides , mais 
nettement atteintes... Chez les animaux traités au bout de 
12 heures , qui ont survécu , les deux pattes postérieures sont éten¬ 
dues en contracture , ligneuses , le rachis en S , très raide (2). Ce 
tétanos se montrera d’autant plus précoce et plus intense que 
l’injection préventive aura été plus tardive et la dose préven¬ 
tive devra être alors proportionnée au retard et encore admi¬ 
nistrée par les voies d’absorption les plus rapides, injection 
intrapéritonéale de préférence chez l’animal. 
Un tétanos localisé précoce chez un blessé injecté avec la 
dose ordinaire de sérum nécessite donc une production de 
toxine tout particulièrement rapide et intense au niveau de la 
plaie et encore faut-il le plus souvent que l’injection préven¬ 
tive ait été bien tardive. 
(1) Ann. Inst. Pasteur, t. VII, p. 86, 1893. 
(2) Binot. Thèse de Doctorat , Paris, 1899. 
