428 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
Le tableau ci-dessous présente les résultats comparatifs des 
expériences au cours desquelles les infusoires ont été nourris 
de matières nutritives et de matières n’ayant pas de valeur 
nutritive. La durée de la circulation des vacuoles a été déter¬ 
minée de la manière suivante : les infusoires sont placés dans 
un verre de montre contenant l’émulsion de la matière à étu¬ 
dier; après un séjour de 3 à 5 minutes dans l’émulsion, lors¬ 
qu’il s’est formé une ou deux vacuoles, ou place un certain 
nombre d’infusoires dans une goutte pendante d’une infusion 
de foin fraîche; dans ces conditions, la formation de vacuoles 
s’arrête et on peut observer la circulation des vacuoles du com¬ 
mencement jusqu’à la fin, c’est-à-dire jusqu’au moment où 
elles sont rejetées du corps de l’infusoire. On peut, dans ce 
cas, non seulement suivre facilement la voie parcourue par les 
vacuoles, mais déterminer aussi le temps qu’il faut à la vacuole 
pour parcourir ce trajet. 
Durée de la circulation de diverses matières dans le corps 
de l’Infusoire. 
CULTURE 
; A. 
CULTURE 
B. 
Jaune d'œuf. 
. . 2 
h. 
11 
m. 
2 
h. 
20 
m. 
2 
h. 
23 
m. 
3 
h. 
Blanc d’œuf. 
9 
h. 
50 
m. 
3 
h. 
5 
m. 
2 
h. 
45 
m. 
3 
h. 
20 
m. 
Lait. 
. . 1 
h. 
38 
m. 
2 
h. 
58 
m. 
1 
h. 
47 
m. 
3 
h. 
10 
m. 
Bactéries (B. coli) . . . 
. . 3 
h. 
4 
h. 
2 
m. 
9 
M 
h. 
36 
m. 
4 
h. 
Alumine. 
45 
m. 
27 
m. 
38 
m. 
18 
m* 
Carmin. 
57 
m. 
46 
m. 
56 
m. 
50 
m. 
Soufre. 
16 
m. 
22 
m. 
23 
m. 
13 
m. 
Sépia. 
• . 1 
h. 
10 
m. 
1 
h. 
20 
m. 
1 
h. 
58 
m. 
1 
h. 
8 
m. 
Ces expériences, reproduites plusieurs fois par moi et par 
M. M. Galadjier, ont donné toujours les mêmes résultats. Elles 
montrent ainsi, d’une manière indubitable, que la circulation 
des vacuoles est réglée par la cellule comme si cette cellule 
avait en vue des fins utiles. 
Les matières utiles qui sont bien digérées, comme l’albu- 
