436 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR 
III 
Ces expériences soulèvent de grandes difficultés en ce qui 
concerne l’intelligence du mécanisme de la circulation des 
vacuoles digestives. 
Suivant la doctrine courante la circulation des vacuoles 
s’explique par le fait que les vacuoles sont entraînées par le 
mouvement du protoplasme. 
Mais comment peut-on expliquer dans ce cas le fait que les 
vacuoles se meuvent avec des vitesses différentes, qu’elles 
devancent les unes les autres, quelles s’arrêtent tandis que les 
vacuoles voisines continuent à circuler, qu elles parcourent 
une ou plusieurs fois le même trajet. Gomment concilier la 
vieille explication avec tous ces faits qui ne présentent pas de 
phénomènes accidentels et qui montrent qu’il existe un lien 
régulier entre la circulation des vacuoles et la nature de la 
matière renfermée dans la vacuole? 
On pourrait supposer qu’il existe des courants différents du 
protoplasme se mouvant avec les vitesses différentes et que 
tout dépend de la position accidentelle de la vacuole : si cette 
dernière est entraînée par un courant ayant une vitesse plus 
grande, elle parcourt un trajet déterminé pendant un inter¬ 
valle plus court. 
Pour élucider toutes ces questions, il fallait tout d’abord 
déterminer comment se meut le protoplasme dans le corps de 
l’infusoire et s’il existe des courants différents se mouvant 
avec des vitesses différentes. 
Yu le fait que les infusoires changent souvent de position et 
tournent autour de l’axe de leur corps, l’étude du mouvement 
du protoplasme présente de grandes difficultés. 
On facilite l’observation en ajoutant au liquide dans lequel 
on étudie les infusoires des fibres de coton, ce qui gêne les 
infusoires dans leurs mouvements. 
Le mouvement du protoplasme chez les Paramécies ne se 
fait pas d’une manière régulière. Parfois on ne constate aucun 
mouvement durant plusieurs minutes. Ensuite le protoplasme 
commence à se mouvoir. Je pensais d’abord qu’il existe un 
lien étroit entre le mouvement du protoplasme et la forma- 
