120 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
(Grenier)!; Etel (Morbihan) (Lenormand !); île d’Hœdic (Morbihan) 
(Sirodot) ! 
Obs. — Contrairement à l’exemple donné par M. Parlatore dans sa 
Monographie des Gnélacées (loc. cit.), nous n’avons pas adopté le nomd’E. 
vulgaris créé par Richard, dans son Mémoire sur les Conifères (loc. cit.), 
nom sous lequel cet auteur comprend certainement plusieurs espèces, ainsi 
qu’on peut s’en convaincre par l’examen des planches jointes à son mé¬ 
moire. Nous ne prétendons pas, cependant, que le nom linnéen réponde 
à un type unique et parfaitement déterminé ; mais entre ces deux dénomi¬ 
nations, vicieuses toutes deux, il faut évidemment adopter la plus an¬ 
cienne. Du reste, M. Parlatore, réunissant en une seule plusieurs espèces 
distinguées par ses prédécesseurs, il était juste qu’il suivît en pareil cas 
l’exemple de Richard, mettant de côté une dénomination qui, pour lui, ne 
répond qu’à une variation de la plante, pour lui substituer une appellation 
vague et plus générale. 
E. helvetica. — C. A. Mey. Monogr. Ephedr. 277. — Gren. et Godr. 
Fl. Fr. III, p. 161, note.— Endl. Conif. 238. —Carrière, Conif. (éd. 2), 
771. — Fauconnet, Excurs. botan. 123. — Ephedra.... Haller, Hist. 
Stirp. Helvet. II, p. 823 (exclus, syn. plur.); Enum. Stirp. Helvet. 145 
(exclus, syn. mult.). — E. distachya Gaud. Flor. Helvet. YI, p. 304 (exclus, 
syn. mult.). — Koch, Syn. (éd. 2), 764 (p. p.). — De Pouzols, Flor. 
Gard, II, p. 337 (p. p.). — Palun, Catal. pl. Avignon, 132 (non L.). — 
E. vulgaris Pari, in DG. Prodr. XVI, p. 354 (p. p.). 
Icon. — G. A. Mey. (loc. cit.), tab. 8, fig. 10. 
Exsicc.— Schl. Ser. pl. Alp. exs. cent. 4, n° 371.— Reliq. Mailleanœ , 
n° 2046 çf. — Soc. Vogeso-Rhen. (ann. 1868) 9 (sub. E. distachya). — 
Soc. Dauphinoise, n° 574 çf et 1370 9- 
Chatons mâles ovoïdes allongés, composés de 6 à 10 fleurs, sessiles ou 
presque sessiles, opposés ou plus souvent comme verticillés autour des 
nœuds. Chatons femelles dressés, sessiles ou à pédoncules continus très- 
courts, égalant à peine la moitié de la longueur du chaton. Involucre à 
folioles obtuses, arrondies au sommet, contenant deux fleurs. Stvle fili- 
forme, long de 2 millim., flexueux. Tige ligneuse, couchée, émettant des 
branches qui rampent à la surface du sol; rameau d’un vert gai, dressés, 
fortement striés, scabres-tuberculeux ; gaines à tube droit presque aussi 
large que long (2 millim.), à lobes ovales obtus; articles longs de 4 cent, 
et plus. Arbrisseau de 2 à 3 décim. ayant l'aspect d’un Equisetum varie- 
gcitum. — 5 FJ. mai-juin. Fr. juillet-août. 
Hab. — Montagnes du Dauphiné et du Gard : le Montagnet, près Ville- 
neuve-lez-Avignon (Gard) (J. H. Favre) 9 !; Orange (Th. Delacour)^! ; 
montagne de la Baume, près Sisteron (Burle) J ! ; Annot JM, mont Ri- 
biers ! près la Roche-de-Blaye (Reverchon); rochers au midi d’Embrun, 
