274 
SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
D. cæspitosà Linn. 
Glumelle inférieure, munie à sa base, 
plus rarement à son milieu, d’une arête 
fine droite et plus courte que la glu- 
melle. 
Feuilles radicales, linéaires, planes ..., 
ligule oblongue. 
D. media Rœm. et Sch. 
Glumelle inférieure, munie au-des¬ 
sous du milieu, ou au milieu, d’une 
arête droite qui égale la longueur de 
la glumelle. 
Feuilles radicales, un peu roides, 
fines,enroulées, sétacées. ligule oblon¬ 
gue lacérée au sommet. 
Ainsi donc, pour M. Godron, les caractères distinctifs qui séparent 
l’A. media de VA. cæspitosà sont tout entiers dans la longueur de l’arête 
relativement à la glumelle et dans la forme des feuilles. Or, sur les échan¬ 
tillons d’A. cæspitosà des environs d’Upsal, que nous avons en herbier, 
échantillons qui doivent représenter le type linnéen, nous avons trouvé 
l’arête plus longue que la glumelle et légèrement saillante hors des glumes ; 
nous avons rencontré cette longueur de l’arête à des degrés divers sur 
des échantillons de Belgique, de Sologne, des environs de Paris, d’Orient 
et de Tasmanie. D’un autre coté, VA. media nous a souvent offert une arête 
plus courte que la glumelle; cette disposition se rencontre principalement 
sur les échantillons venant des terrains arides de la région méridionale. 
Reste le caractère des feuilles, qui sont planes dans VA. cæspitosà , enrou¬ 
lées sétacées dans l’A. media. Ce caractère, quoique d’une valeur secon¬ 
daire, pourrait être invoqué avec quelque raison, puisque c’est grâce à lui 
que l’on distingue au premier coup d’œil les deux plantes, s’il était réel¬ 
lement constant et si la culture, critérium irréfutable, 11 e venait en 
démontrer toute l’inanité. En effet, des échantillons d’A. media enlevés 
du sol aride où ils croissaient spontanément et transplantés dans une terre 
grasse se sont transformés peu à peu sous l’influence de la culture et 
d’arrosages abondants; ils ont déroulé leurs feuilles qui sont devenues 
planes, et dans cet état il était impossible de les distinguer de celles de 
VAira cæspitosà ; nous avons supprimé l’eau, et, sous l’influence de la 
sécheresse, les feuilles se sont de nouveau convolutées et la plante a pré¬ 
senté toutes les apparences de l’A. media le mieux caractérisé (1). 
Reste un certain nombre de caractères adoptés par quelques auteurs 
comme très-importants, rejetés par d’autres comme sans valeur. On a dit 
que la glumelle externe de l’A. cæspitosà était terminée par 4 dents et 
celle de l’A. media par 5: or rien 11 'est plus infidèle que ce caractère, car 
on trouve dans les deux plantes et sur le même échantillon de G à 5 dents 
au sommet de la glumelle. On a invoqué encore les caractères tirés de 
l’insertion de l’arête ; là encore même déception : si le plus souvent l’arête 
dans l’A. cæspitosà s’insère un peu au-dessus de la base de la glumelle, 
(1) Une semblable modification se produit, par la culture, dans les feuilles du Melica 
nebrodemis Pari. (voy. Crépin, Notes, fasc. 1, p. 25). 
