GUI MER ET MAIRE. 
— SPERMAPHYTES, PTÉRIDOPHYTES, CHAMPIGNONS. 
xcv 
Usées au voisinage immédiat de la mer. Si l’étude des modifications 
déterminées par la présence du chlorure de sodium sur le port et la 
structure des premières est intéressante, la présence des secondes sou¬ 
lève plus d’un problème relatif au mode de dispersion des végétaux. 
Les marais salés se trouvent disséminés tout le long de la Seille, 
surtout dans les environs de la ville de Vie. La vallée, assez large, est 
creusée dans les marnes irisées qui renferment des amas plus ou moins 
importants de sel. Cette circonstance explique la présence de sources 
salées qui viennent sourdre dans le thalweg et dont les eaux se répandent 
dans les marais ou prairies humides qui l’occupent. 
Partis de Nancy le 27 juillet au matin par la ligne de Château-Salins, 
nous passons en Lorraine annexée et gagnons la station de Vie. Nous y 
sommes reçus par notre collègue M. Brunotte, qui a spécialement étu¬ 
dié cette région et veut bien nous servir de guide, et par M. Lamy, qui, 
avec la plus grande amabilité, nous fait visiter la ville et admirer les 
quelques monuments curieux qui l’ornent, notamment l’ancien Hôtel 
des Monnaies. Après le déjeuner, M. Lamy tient à nous accueillir chez 
lui, mais nous devons bientôt quitter son hospitalière demeure pour 
commencer notre herborisation. 
C’est d’ailleurs dès la sortie de la ville que nous pouvons herboriser. 
La région la plus riche des marais salés se trouve sur la rive gauche de 
la Seille, depuis Vie jusqu’à Burthecourt, sur une surface d’environ 
2o hectares, les stations les plus intéressantes étant le marais du Grand 
Parc , tout à côté de la ville, et le marais de Lagrange-Fouquet, à mi- 
chemin de Burthecourt. Ces marais ont été l’objet de travaux de dessè¬ 
chement et sont actuellement traversés par de nombreux fossés. Sauf 
les quelques endroits où surgissent des sources très salées et où la terre 
est complètement imprégnée de sel, la plus grande partie du sol ne contient 
que des doses assez faibles de cette substance, les eaux salées ou sau¬ 
mâtres se rassemblant dans les fossés. Les marais salés se présentent 
donc actuellement comme des prairies marécageuses, au milieu desquelles 
sont disséminées, par taches plus ou moins étendues, des plantes halo- 
philes, localisées aux environs des suintements salés et au voisinage des 
fossés d’eau salée ou saumâtre. 
Ainsi que l’a montré M Brunotte 1 , on peut distinguer trois types de 
ces stations de plantes halophiles : 
1° Les fossés d'eau salée au voisinage des sources et les fossés ou 
petites mares d'eau saumâtre provenant du mélange de l’eau salée et de 
1. Brunotte, Contribution à l'étude de la flore de Lorraine. Excursion bota¬ 
nique aux marais salés de la vallée de la Seille (Journal de Botanique, t. X, 
1896, p. 41-52). 
7 
