GUINIER ET MAIRE. — SPERMAPHYTES, PTÉRIDOPHYTES, CHAMPIGNONS. CXLV 
feuillage vert-jaunâtre tranche vivement sur le fond vert sombre des 
brandies saines. En hiver le balai de sorcière perd ses feuilles et reste 
tout aussi apparent. A la base du balai de sorcière, au point où il s’im¬ 
plante sur une branche ou sur le tronc de l’arbre, se forme une tumeur, 
nommée « chaudron » par les bûcherons vosgiens. Au bout de quelques 
années, le « balai » meurt et disparaît, mais le « chaudron » reste, dé¬ 
préciant complètement l’arbre qui le porte sur son tronc. 
La lutte contre ce parasite est malheureusement difficile, car sa forme 
parfaite croit sur les Caryophyllacées ( Stellaria graminea, nemorum, 
Cerastium , etc.), sur lesquelles son mycélium est pérennant, et produit 
outre les téleutospores, de nombreuses urédospores. La pérennanee du 
mycélium au stade écidienet au stade téleutosporifère arme puissamment 
ce Champignon pour la lutte vitale et lui assure une indestructibilité que 
déplore le forestier. 
LA COLLINE DE PIERRE-PERCÉE. 
Après avoir parcouru les divers versants du massif de Pierre-à-Cheval, 
nous traversons la basse de Chararupt pour gagner le village de Pierre- 
Percée. La situation de ce village, établi sur un versant, est exception¬ 
nelle, les habitations n’étant, en règle général, installées que dans le 
fond des vallées. Cette exception a une raison historique : le village s’est 
construit autour de l’ancien château des comtes de Salm, qui occupait là 
une position stratégique assez importante, et dont les ruines couronnent 
encore les curieux rochers de poudingues qui, comme toujours, 
terminent le versant. Cette circonstance nous permet de faire quelques 
intéressantes constatations sur les modifications que l’homme a indirec¬ 
tement apportées à la végétation dans les environs du village et du 
château. 
Au pied des rochers qui portent le château, et au-dessus des cultures 
qui occupent la partie moyenne de la pente, la forêt, détruite depuis long¬ 
temps, a fait place tantôt à des pâtures, tantôt à des broussailles fréquem¬ 
ment coupées par les habitants : ce dernier cas est réalisé immédiate - 
ment en-dessous des ruines, sur le versant exposé au Sud. En examinant 
la flore de cette sorte de taillis on est frappé par l’abondance d’un cer¬ 
tain nombre d’espèces, très rares dans la région, et que l’on ne retrouve 
pas dans d’autres stations aux environs. Les arbustes qui dominent dans 
le taillis sont : Cratægus monoggna Jacq. et Cratægus Oxyacantha L., 
Prunus spinosa L., Cornus sanguinea L. On y voit en abondance Carpi- 
nus Betulus L. et Corylus Avellana L. et plus rarement Evonymus 
europæus L., Il ex Aqui folium L., Sarothamnus vulgaris Wimm., 
llosa canina L., Cerasus avium DC., Salix Capræa L., Juniperus 
