Rapport sur la visite des collections et du jardin 
<de l’École nationale des Eaux et Forêts; 
PAR M. Pu. GUINIER. 
L’École des Eaux et Forêts, qui, depuis sa fondation en 1824, est 
installée à Nancy, possède des collections importantes relatives aux 
diverses branches de renseignement forestier. Ces collections, installées 
dans des locaux confortables, sont disséminées dans divers bâtiments, 
construits au fur et à mesure des besoins nouveaux, sans qu’il ait été 
toujours possible de grouper suffisamment les échantillons d’une même 
catégorie. Leur installation est due aux divers professeurs qui se sont 
succédé à la tête des diverses chaires de l’Ecole : parmi eux une 
mention particulière est due à Mathieu, professeur de Sciences naturelles 
de 1838 à 1880, qui en a rassemblé la plus grande partie. 
Les collections de bois sont les plus importantes et occupent la plus 
grande place. On a cherché à rassembler des échantillons variés de tous 
les bois indigènes et exotiques, de manière à pouvoir examiner la struc¬ 
ture et les propriétés techniques de ces bois et étudier l’influence des 
divers facteurs agissant sur la croissance des arbres, sur ces propriétés 
et, par suite, sur les emplois dont ils sont susceptibles. 
La collection de bois indigènes, qui emplit une salle, comprend de 
nombreux échantillons, disposés en deux séries. D’une part ce sont des 
rondelles de 20 cm. d’épaisseur moyenne découpées dans des troncs 
d’arbres de diverses essences et de diverses provenances, choisis parmi 
les plus beaux comme dimensions et qualité du bois. Ces rondelles, 
appliquées contre un mur, ont l’inconvénient d’être encombrantes et de 
ne permettre que l’étude de la section transversale de l’arbre. Une autre 
série, plus complète, est formée d’échantillons ayant la forme de parallé- 
lipipèdes de 28 cm. de haut sur 7 à 8 cm. d’épaisseur, découpés de 
telle sorte que les faces latérales coïncident à peu près avec un plan 
radial de l’arbre : la largeur est réglée de manière que l’une des petites 
faces soit recouverte de son écorce. Ces échantillons, très facilement 
maniables, permettent donc d’étudier les bois sous tous les aspects, 
puisque chacun offre une section transversale et deux sections longitudi¬ 
nales orientées perpendiculairement l’une à l’autre. On peut y voir aussi 
• l’écorce et les modifications éprouvées par le bois depuis les couches les 
plus jeunes ( aubier) jusqu’aux plus âgées {cœur). Ils sont classés les uns 
