LXXXVIII SESSION EXTRAORDINAIRE DES VOSGES, JUILLET-AOUT 1908. 
rum europæum L., Vinca minor L. ; des recherches plus minutieuses 
permettent de trouver quelques pieds de Rubus saxalilis L., et, sur 
quelques petits affleurements rocheux, Thlaspi montanum L. La fraî¬ 
cheur de la station explique le caractère de cette végétation; mais, de 
plus, on peut remarquer l’allure légèrement montagnarde de cette asso¬ 
ciation, accusée par la présence des Acer Pseudoplatanus L., Rubus 
idæus L., Ulmus montana Sm. et surtout Rubus saxatilis L. La pré¬ 
sence de plantes montagnardes au milieu des éléments ordinaires de la 
flore des plateaux calcaires s’observe d’une manière très constante dans 
les vallons qui les entaillent : ce fait est bien plus accusé dans d’au¬ 
tres fonds du plateau de Haye, où l’on cueille çà et là Aconitum lyco- 
ctonum L. et, en des stations plus restreintes, Centaurea montana L., 
Asplénium viride Huds. La répartition de telles espèces, loin de leurs 
stations habituelles, ne peut s’expliquer qu’en admettant que ce sont 
des survivants d’une flore antérieure plus montagnarde, telle que celle 
dont on a reconnu l’existence à l’état fossile dans des dépôts quater¬ 
naires des environs de Nancy : ce sont des reliques glaciaires. 
Vallon marécageux. — Nous rencontrons plus loin un autre 
vallon plus large et plus profondément creusé; l’érosion a enlevé là 
toute la masse bajocienne et a mis à nu les marnes du Toarcien : grâce 
à cette circonstance, des filets d’eau viennent suinter à la limite du 
terrain imperméable, et le fond est occupé par un marais tourbeux. 
C’est un type de paysage fréquent dans la région. La végétation est 
constituée par : 
Espèces dominantes : 
Carex paludosa Goocl. 
Espèces abondantes : 
Caltha palustris L. 
Spiræa Ulmaria L. 
Eupatorium cannabinum L. 
Inula dysenterica L. 
Espèces parsemées : 
Angeiica sylvestris L. 
Valeriana officinalis L. var. exceisa 
Poir. 
Scabiosa Succisa L. 
| Carex paniculata L. 
Lysimachia vulgaris L. 
Eriophorum latifolium Hopp. 
Equisetum palustre L. 
Cirsium palustre Scop . 
Lythrum Salicaria L. 
Scirpus sylvaticus L. 
Phalaris arundinacea L. 
Des Mousses, notamment YHypnum cuspidatum et YAmblystegium 
filicinum contribuent avec les Phanérogames à constituer par la décom¬ 
position de leurs débris une couche de tourbe. C’est une tourbière à 
