SÉANCE M 25 NOVEMBRE 1910. 
et tyrosine) ; deux glucosides azotés, l’amygdaline et le myro- 
nate de potassium: l’acide cyanhydrique, le cyanure de sodium; 
l'urate de sodium; enfin une caséine végétale, lalégumine. En 
outre, des cultures ont été effectuées en présence d’asparagine 
que j’ai déjà démontré être largement absorbée par les racines, 
ces cultures devant surtout servir à élucider le troisième point 
de ce travail. 
Comme précédemment les cultures ont été faites aseptiquement 
dans de gros tubes de verre, sur de la pierre ponce fine imbibée 
d’une solution minérale exempte d’azote, qu’on additionnait, 
en \aie d’augmenter le rendement, de 5 p. 100 de glucose pur; 
à cette solution témoin on ajoutait chaque substance azotée 
dans la proportion de 1 p. 1 000 (seule l’asparagine a été 
ajoutée dans la proportion de 1 p. 100); les liquides étaient 
stérilisés à froid à la bougie. Les graines de Radis employées 
étaient choisies de manière à ce que leur poids, à l’état de des¬ 
siccation normale à l'air, fût compris entre 12 et 13 milligrammes, 
ce qui correspond à un poids moyen de 9 mg. 75 pour l’amande 
desséchée à 105°. 
Les principaux résultats obtenus pour des cultures qui ont eu 
une durée de six semaines sont consignés dans le tableau qui 
suit, où on a porté les poids de matière fraîche et sèche corres¬ 
pondant à une plante; ces nombres sont les moyennes obtenues 
avec 10 plantes ensemencées dans chaque lot. 
On voit que, si on considère les rendements en matière sèche 
(les rendements en matière fraîche donneraient à peu près les 
mêmes résultats), les substances azotées considérées se placent 
dans l’ordre décroissant d’action qui suit (l’asparagine étant 
laissée de côté, à cause de la concentration à laquelle elle a été 
employée) : 
1. Urate de sodium. 
2. Acide aspartique. 
3. (ilycocolle. 
4. Légumine. 
5. Cyanure de sodium. 
0. Amygdaline. 
7. Acide cyanhydrique. 
8. Leucine. 
Ouant aux autres substances, tyrosine, myronate de potas¬ 
sium et alanine, elles se montrent comme nettement toxiques 
pour le Radis. 
Constatons en passant que la teneur en eau est très généra- 
