LX1V SESSION EXTRAORD. DANS LES ALPES-MARITIMES, JUILL.-AOUT 1910. 
d’Aubagne, loin des pierrailles du vallon de la Masque, et si elle 
continuera, quand son drageonnement sera combattu, à offrir 
périodiquement des fleurs abortives. 
Nous avons soumis ce végétal à l’examen histologique, en le 
comparant à un Rhus Coriaria normal 1 , prélevé aussi à la 
Masque, à quelques pas de celui dont nous nous occupons. Chez 
les deux Sumacs, mêmes poils sur les tiges, feuilles et fleurs : 
poils simples, poils pluricellulaires engainés, poils capités plu¬ 
ricellulaires. Identique disposition des parties constituantes de 
l’écorce des tiges : mêmes arcs péricycliques, mêmes canaux 
libériens dans les tiges et les feuilles, identique profil et même 
structure pour les nervures des folioles. Mais, et c’est là la diffé¬ 
rence fondamentale, on voit apparaître, à la périphérie de la 
moelle, de petits canaux résineux chez le Sumac anomal. On 
sait que Jadin range le Rhus Coriaria parmi les espèces, du 
genre, qui ne possèdent pas de canal résineux dans la moelle; 
il n’y a d’ailleurs aucune trace de ces canaux médullaires chez 
les Sumacs normaux de la Masque. 
Si, maintenant, nous cherchons à grouper les faits susceptibles 
de retenir définitivement l’attention, nous voyons qu’ils com¬ 
prennent : a) quelques fasciations de tiges; b) la forme anomale 
des feuilles (brièveté extrême du rachis, folioles condensées, 
simplement lobées ou incisées) ; c) la présence de quelques 
petits canaux résineux autour de la moelle; d) l’avortement des 
fleurs, constant ou accidentel. De ces quatre faits est-il permis 
de tirer des conclusions hypothétiques? Examinons si nous ne 
nous trouverions pas en présence : 1° d’un hybride : X Rhus 
albaniensis; 2° d’une anomalie due à une cause parasitaire : 
cécidie de Rhus Coriaria ; 3° d’une mutation. 
I. Pour adopter l’idée de l’hybridation, on ne pourrait songer 
qu’à un croisement avec une autre Térébinthacée, plus spécia¬ 
lement avec Cotinus coggygria Scop. (Rhus Cotinus L.) var. 
iævis E. Précisément le Sumac des Corroyeurs et le Fustet se 
trouvent dans le vallon de la Masque, à quelques mètres de 
distance; mais le Fustet est d’ordinaire en fruits au moment où 
1. Nous ne pouvions pas prendre de guide plus sûr, pour ces recherches, 
que le travail de M. Jadin : Contribution à V étude des Térébinthacées ; Mont¬ 
pellier, 1894. 
