86 
SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
de la marge, el non comme avait dit Kuntii : « Flores masculi et feminei 
» alternatim nervo medio spadicis inserti » ( Enum . plant. III, p. 117). 
L’anthère, libre vers sa base, est adhérente dans celte dépression vers son 
quart supérieur. Il y a deux étamines pour chaque carpelle et toutes deux 
sont situées du même côté, parallèlement, mais non à la même hauteur et se 
touchant seulement sur le tiers ou le quart de leur longueur; le carpelle qui les 
surmonte se place obliquement, sa partie inférieure dirigée dans le même 
sens que les étamines. Sur la saillie médiane du spadice court une petite crête 
verte qui s’infléchit en sens inverse au-dessus et au-dessous de chaque fleur, 
en en marquant en quelque sorte les limites et montrant ainsi que chaque 
fleur se compose d’un pistil et de deux étamines. Le tout est fort régulier sur 
toute la région moyenne du spadice, mais vers le bas les deux ou trois pre¬ 
mières fleurs n’ont souvent qu’une étamine pour un pistil, et vers le haut les 
étamines disparaissent souvent et les pistils se montrent seuls à l’état abortif. 
Sur les plus grands échantillons du Z. marina de l’étang de Thau, on voit 
une grande bractée, large et longue de 5 à 7 millimètres, s’élever de la saillie 
marginale vis-à-vis d’un carpelle et se coucher en travers sur l’appareil. Ces 
bractées n’ont ces dimensions qu’aux trois ou quatre fleurs inférieures, et 
ensuite elles diminuent successivement de grandeur, de manière qu’aux fleurs 
supérieures elles ne sont plus représentées que par de faibles ondulations; 
c’est en ce dernier état qu’elles se montrent seulement sur les sujets moins 
grands. Ce sont sans doute des spécimens où elles manquaient qu’a étudiés 
M. Ascherson, car ce botaniste fait du Z. marina une section distincte : 
« Sect. I. àlega. Bracteæ in spadicis margine nullæ », et du Z. nana une 
autre section : « Sect. IL Zosterella. Spadix margine bracteis uncinatim 
» supra flores recurvatis præditus » {Plant, phan. ïtal: Consp. p. 183 et 
18à). Nos Z. nana portent, mais lion toujours, de petites bractées linéaires— 
lancéolées, souvent au nombre de une ou de deux et sur un seul côté du spa¬ 
dice, souvent aussi sur les deux côtés. 
L’anthère, bien développée et non ouverte, est lancéolée, la face supérieure 
déprimée et rentrante sur la ligne médiane, ce qui est dû (ainsi que le fait voir 
une coupe transversale) à ce que les valves latérales adhèrent à une cloison 
longitudinale peu large et qui divise l’anthère en deux loges. Un paquet de 
pollen confervoïde est étendu de chaque côté de cette cloison. Il nous semble 
donc que c’est à tort que l’anthère a été, par plusieurs auteurs, dite unilocu¬ 
laire (Kunth, Enum. plant. 111, p. 116, etc.). M. Ascherson s’exprime 
ainsi qu’il suit sur la constitution de l’anthère : « Flores ex anthera et car- 
» pello collateralibus constantes. Antheræthecæ duæ, omnino distinctæ, 1-3- 
» (plerumque 2-) loculares. » [O. c. p. 182 et 183.) Si j’ai bien compris ce 
texte, ce que j’ai appelé les deux anthères n’est pour M. Ascherson que les 
deux loges d’une anthère unique. Mais comme les deux anthères qui accom¬ 
pagnent chaque pistil ne sont point placées à la même hauteur sur le spadice, 
