120 
SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
du Caucase qu’au type du Dauphiné. En tout cas, c’est probablement la même 
plante de Laibach (en Carniole), que M. Churchill, correspondant de M. Mog- 
gridge, dit avoir vue dans l’herbier de M. le baron de Rastern, sous le nom 
de Fr. lutea Biebst. Ajoutons que la presque identité de localité (Hyper- 
labaci , Ober-Laibach, d’après Scopoli ; ^4 ger labacensis, Laibach, d’après 
Reichenbach), fait supposer que le Frit. Meleagris Scopoli Fl. carn. I, 
p. 241, est probablement une forme du lutea Reichenb., bien que Scopoli 
attribue à sa plante des fleurs d’un rouge brun. Celte diversité dans la couleur, 
entre le pourpre, le violet, le jaune et le verdâtre, se rencontrerait ainsi à la 
fois chez le F. delpkincnsis, le F. lutea du Tirol et le F. latifolia du Cau¬ 
case, auquel Gawler a rattaché le vrai F. lutea Biebst. (1). 
(1) Depuis que ces lignes ont été écrites, des communications de M. Émile Burnat, 
que je n’ai pas le temps de consigner ici, permettraient d’affirmer que la plante de Lai¬ 
bach, variable pour la couleur des fleurs, se rapporterait au Früillaria Meleagris véri¬ 
table. Mais j’espère bien que sur ce point, comme sur beaucoup d’autres, M. Émile 
Burnat voudra bien compléter mon travail, en publiant lui-même ses excellentes obser¬ 
vations sur les Fritillaires des Alpes, du Piémont, de Tende et du Tirol. En attendant, je 
publie, à titre de renseignement, la lettre ci-après de M. Émile Burnat : 
« Monsieur, 
Nant-sur-Vevey, canton de Vaud (Suisse), 11 avril 1873. 
» Depuis la lettre que j’ai eu l’honneur de vous adresser fin février dernier, j’ai cherché 
à éclaircir la question desJFritillaires de Laibach. Une lettre de M. le chevalier de Pittoni, 
de Gratz (duquel je tenais mes ex. de Fr. lutea , étiquetés Laibach, baron de Ras¬ 
tern), m’a fourni le renseignement que voici; je traduis textuellement : — « Vous avez 
» raison en supposant que le Fr. lutea de Laibach, envoyé par moi, n’est que le Fr. 
» Meleagris à fleurs jaunes; le vrai Fr. lutea M.-B. ne m’est pas connu. » —J’ai écrit 
à M. le baron de Rastern, qui habite Laibach, et il a eu l’extrême obligeance de me ré¬ 
pondre par une lettre dont je vais donner la traduction, et de m’envoyer une caisse 
remplie de Fritillaires brunes et jaunes des marais des environs de Laibach ; ces fleurs 
ont été un peu endommagées durant le transport, néanmoins j’ai pu comparer avec fruit 
ces diverses plantes, ce qui m’a vivement intéressé. Voici ce que me dit M. de Rastern : 
« Au sujet du Fr. lutea dont vous m’entretenez, je le trouve depuis plus de vingt ans 
» dans les marais ( Morast ) près de Laibach, je le cultive et il reste constant par la culture ; 
» je ne puis vous renseigner sur ses rapports avec la plante du Caucase de Bieberstein, qui 
» m’est inconnue. Je vous envoie, des deux formes, une vingtaine d’exemplaires. Cette 
» Fritillaire jaune est si rare, que sur deux milles carrés de marais et sur des millions 
» d’exemplaires de la Fritillaire brune on ne trouverait pas cent échantillons de la jaune; 
» cette dernière croît isolée au milieu de la brune. » M. de Rastern ajoute qu’il n’ose 
se prononcer sur l’identité delà plante à fleurs jaunes et de celle à fleurs brunes. En ré¬ 
sumé sa lettre n’est pas très-explicite. Il en résulte cependant ceci : c’est qu’aux envi¬ 
rons de Laibach il ne se trouve que deux Fritillaires, une brune, qui est, à n’en pas 
douter, le Fr. Meleagris , et une à fleurs jaunes, qui est bien celle figurée par Reichenbach 
le. fl. germ. et helv. Or cette dernière, d’après l’examen que j’ai fait des exemplaires frais 
de M. de Rastern, est, sauf la couleur du périanthe, identique à l’autre. Le Fr. lutea de 
Reichenbach n’est donc qu’une variété à peine du Fr. Meleagris. Je dis fleur jaune, 
mais elle est plutôt blanc jaunâtre, nullement tessellée, à stries ou nervures verdâtres. 
Les divisions du périanthe diffèrent peu de largeur entre elles, les intérieures sont ce¬ 
pendant un peu plus larges; elles sont pointues, non arrondies à l’extrémité; sur presque 
toutes (mais pas sur toutes) j’ai trouvé le petit repli cuculliforrne que vous m’avez signalé. 
Ces divisions du périanthe sont coudées fortement à la base, mais à angle obtus , tant les 
intérieures que les extérieures ( non arrondies comme dans la variété Burnati de Tende, 
non coudées à angle droit comme dans la variété Moggridgei à fleurs jaunes). Les éta- 
