REVUE RIBLIOGRAPHIQUE. 
121 
herbe de Frigga); le Drosera (Friggathau , rosée de Frigga).—* C’est à Tlior, 
le dieu du tonnerre, que plusieurs plantes doivent leur nom vulgaire, telles 
que YAconitum (Thorshut ou chapeau de Tlior); le Viscum (Donarbcsen , 
balai de Tlior ou Douar); YEryngium (Donardistel , chardon de Thor); le 
Corydalis (Donnerfug, volée du tonnerre) (1) ; Y Eupatorium cannabinum 
(Donarkraut ou herbe du tonnerre) ; le Glechoma (Donnerrebe ou sarment 
du tonnerre); le Datura Stramonium (boule du tonnerre) ; etc. 
Balder, le fils chéri d’Odin, a fourni le nom populaire de Y Anthémis 
Cotula (Balder s Augenbraue ou sourcils de Balder) ; Baldrian , la plante 
dédiée à Balder, a été transformé plus tard en Valeriana. — Freya, la déesse 
de l’amour, a inspiré le nom de la Fougère ( Freijashoar ou cheveux de 
Freya); celui des Orchis (Freijasthrane , ou larmes de Freya, désolée de 
l’absence de son mari). — Tvr, le dieu des batailles, a valu encore à l’Aconit le 
nom de Tyrshelm ou casque de Tyr. — A la malicieuse et vindicative déesse 
Loki avait été dédiée l’Ivraie, nommée Loki’s Ha fer ou Avoine de Loki. — 
Au démon géant Forniot avait été consacré Y Orchis maculata , à tubercules 
palmés, nommé Forniot 1 s Hand ou main de Forniot. — Troll, qui désigne 
dans l’ancienne mythologie Scandinave un géant ou un enchanteur, a inspiré 
les noms de diverses Renonculacées, entre autres le Trollius europœus. 
Nombreuses sont encore les plantes qui rappellent les souvenirs d’autres 
personnages démoniaques de la mythologie germanique, tels que les Elben , 
Elfen, Alben, Bitze, Hexen, Gauche , Treiden , etc. Une particularité intéres¬ 
sante est que les végétaux dédiés aux Alben (fantômes), tels que YAlpkraut (2) 
ou Eupatorium cannabinum , pourraient paraître renfermer le nom d’une 
montagne ou d’une alpe. 
Oliservalioncs pliytographicœ ; auctore Rud. Scheffer (Flora, 
1870, n° 16). 
Ce travail, reproduit dans le Flora , et daté en réalité de novembre 1869, 
renferme des notes sur la flore des îles de la Sonde et surtout de Java, où 
M. Scheffer dirige le jardin de Buitenzorg. Il traite des familles des Anona- 
cées, Tiliacées, Diptérocarpées, Ternstrœmiacées, Guttifères, Mélastomacées, 
Légumineuses, Loranthacées, Cupulifères, Myrsinées et Taccacées. Les prin¬ 
cipales nouveautés sont, dans les Anonacées, le Goniothalamus Slingerland- 
tianus , le nouveau genre Marsypopetalum , voisin de Y Heteropetalum Benth., 
et deux espèces de Melodorum ; dans les Tiliacées, YFlœocarpus moluccanus 
Schiff.; dans les Diptérocarpées, quatre Dipterocarpus , un Vatica et un 
Shorca; dans les Guttifères, le Garcinici (Discostigma) brevirostris ; dans 
les Mélastomacées, un Marumia et un Memecylon; dans les Loranthacées, 
(1) Allusion à la caducité des fleurs, qui étaient censées s’envoler comme une volée 
d’oiseaux au bruit du tonnerre. 
(2) Le b se change en p à cause de la gutturale dure qui commence le mot Kraut. 
T. XX. (revue) 9 
