Th. De Donder. — Transformations physiques et chimiques , etc. 
Il en résulte immédiatement que, dans l’état d’équilibre, 
toutes les dérivées secondes du potentiel H : 
3 2 H 
dmÿdniy, 
T t * 4 f 
sont négatives. Il s’agit, bien entendu, des dérivées secondes 
de H par rapport aux masses de deux constituants différents 
pris dans une même phase. Remarquons aussi que toutes les 
lois données ci-dessus ne dépendent que de ces dérivées 
secondes. 
Toutes les dérivées (45) étant négatives, on voit immédiate¬ 
ment que l’expression £ fournie par (37) est toujours positive. 
A partir d’un état d’équilibre d’un système, considérons 
tous les états voisins pour lesquels les dérivées secondes (45) 
sont encore négatives; l’ensemble de tous ces états constituera 
le domaine relatif à Tétât d’équilibre considéré. Dans chacun 
de ses domaines, un système quelconque pourra être assimilé 
à l’un de nos systèmes de Gibbs, et cette assimilation sera 
d’autant plus parfaite que le système sera plus près d’un état 
d’équilibre. 
Les transformations d’un système dans un de ses domaines 
ne peuvent être confondues avec des déplacements d’équilibre. 
