3 Ix SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
tation des bois, et celle-ci abrite, à son tour, les feuilles en cœur et les 
grappes délicates du Petit-Muguet [Maianthemum bifolium). 
Cet aperçu de la végétation des environs de Plombières, tout incomplet 
qu’il est, suffira pour en donner une idée, surtout à ceux qui possèdent déjà 
sur la flore française quelques notions générales. Au botaniste satisfait 
jusque-là des trésors modestes de la plaine, peut-être donnera-t-il aussi le 
désir de porter ses explorations vers les régions plus élevées. 
Si alors, laissant au-dessous de lui l’étroite vallée de l’Eaugronne, il se 
dirige vers quelqu’un des pics nombreux qui hérissent la chaîne des Vosges, 
il verra se multiplier sous ses yeux toutes ces plantes que nous avons signa¬ 
lées comme les sentinelles avancées de la région montagneuse ; puis, à celles- 
là, il verra sans cesse s’en ajouter de nouvelles. 
La station des lacs marque le commencement de la végétation alpestre 
proprement dite. A ce niveau (6 à 700 mètres), les forêts, changeant d’es¬ 
sence, prennent un caractère particulier de grandeur, dû à la prédominance 
des arbres verts, auxquels s’unissent cependant encore le Hêtre et le Frêne. 
« Le Sycomore (Acer Pseudoplatanus) vient aussi, dit M. Mougeot, varier 
cette magique verdure, et il finit par s’emparer, avec le Hêtre, des régions 
les plus élevées. Dans ces dernières localités, ces deux arbres, battus des 
vents, écrasés par le poids des neiges des longs et rigoureux hivers, restent 
petits, rabougris, tout en acquérant beaucoup de dureté, et deviennent par 
là un excellent bois de chauffage. Ces grands arbres de la montagne 
acquièrent une dimension gigantesque; on y rencontre des Sapins et des 
Pesses, dont le tronc a, dans le bas, 3 mètres et plus de pourtour et 
à0 mètres et plus d’élévation ; des Sycomores de 20 mètres de haut, à tronc 
d’une épaisseur de plus d’un mètre et envergure de 12 mètres et plus. » 
L’herborisation sur les lacs présente un charme infini. C’est à leur surface 
que l’on voit flotter, parmi les Renoncules aquatiques, parmi les Potamots 
et les Utriculaires des plaines, le joli Nuphar pumilum, plante commune à 
l’ancien et au nouveau monde, le Myriophyllum alterniflorum , et une espèce 
particulière de Sparganium (S. affine t Schnitz.), à feuilles longuement li¬ 
néaires et glauques. Au fond de ces mêmes eaux, et souvent à une profon¬ 
deur de plusieurs mètres, se rencontre un tapis du singulier et fragile 
Isoetes lacustris , remplacé, près des bords, par la Littorelle (Littorella la- 
custris),. qui y prend presque l’apparence de cette intéressante cryptogame, 
avec laquelle on la confond même parfois. Les rives sont habitées par plu¬ 
sieurs espèces intéressantes de Carex (C. lirnosa , C . pauciflora , C. canes- 
cens ), par 1 eScheuc/izeria et le Callapalustris , la Grande-Ciguë (Cicuta vi- 
rosa ), laRenonculeà fenil les d’Aconit (Ranunculus aconit ifolius ), \e Comarum 
palustre , et deux espèces de Rossolis (Drosera anglica et B. obovata ), qui 
y croissent en société avec une de celles que j’ai citées plus haut (D. rotun- 
difolia ); tandis que dans les bois ou les marais environnants se voient le 
