510 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
8 e échantillon : Quinquina Carabaya à épiderme blanc, qui est, je crois, 
votre Cinchona amygdalifolia, rendant 2 grammes de sulfate de quinidine 
et 3 grammes de cinchonine par kilog., avec quelques traces de quinine. 
Ces trois derniers échantillons pourront compléter ia collection que j’ai 
offerte au Muséum. 
M. Weddell présente quelques échantillons des quinquinas dont il 
est fait mention dans cette lettre, et ajoute les observations sui¬ 
vantes : . 
La collection d’écorces envoyée par M. Delondre est intéressante à plus 
d’un titre ; mais elle me parait mériter surtout l’attention de la Société en 
ce qu’elle offre l’exemple de deux écorces fournies par des arbres étrangers 
au genre Cinchona, et renfermant néanmoins, d’après les analyses de 
M. Delondre, une proportion notable de cinchonine et de quinine. L’une 
est connue aujourd’hui sous le nom Quinquina des îles Lagos ; l’autre est le 
Quinquina bicolore : la première, à base de cinchonine, remarquable par 
une texture éminemment filandreuse ; la seconde, à base de quinine, pré¬ 
sentant un caractère tout opposé. 
Je n’ai pas besoin de dire le parti que je pourrais tirer de ces échantillons 
pour appuyer l’opinion que j’ai émise au sujet du rapport entre la structure 
anatomique des écorces de quinquina et la nature de leurs alcaloïdes. II 
serait difficile, en effet, de trouver deux exemples offrant un contraste plus 
net et plus en harmonie avec ma théorie. Mais, je dois le dire, il s’en faut 
qu’il en soit toujours ainsi. En un mot, l’observation démontre qu’il y a, le 
plus souvent, une certaine relation entre les constitutions anatomique et chi¬ 
mique des quinquinas, mais elle démontre aussi que cette relation n’est pas 
assez nécessaire pour que l’on puisse s’y fier d’une manière absolue. Déjà, 
anciennement, j’ai cherché à montrer quelle en était la nature, en ce qui 
concerne la cinchonine et la quinine ; dans une des dernières séances j’ai pu 
montrer également que la quinidine (1) obéissait jusqu’à un certain point à 
des lois analogues. 
' Je puis dire ici qu’une des plus intéressantes exceptions que j’aie encore 
trouvées aux règles dont j’ai parlé m’a été présentée par l’écorce queM. De¬ 
londre nomme Quinquina Carthagène ligneux , ce produit ne contenant, 
nonobstant sa structure très fibreuse, que de la quinine. Peut-être y aurait-il 
lieu de changer la désignation de cette écorce; la qualification de Cartha¬ 
gène semble, en effet, indiquer qu’elle est originaire de la Nouvelle-Grenade, 
(1) D’après les dernières recherches de M. Howard, confirmant, je pense, celles 
de M. Pasteur, ce que l’on appelle ordinairement quinidine serait un composé de 
quinidine proprement dite et de cinchonidine. 
