SÉANCE DU 27 AVRIL 1855. 293 
différentes de celles des pollens ordinaires. D’ailleurs, s’il est vrai que la 
gaine qui renferme à la fois les fleurs mâles et femelles des Zostera , soit 
suffisamment close pour contenir une petite atmosphère due à une sécrétion 
d’air par la feuille; s’il est également vrai que, comme l’a dit Cosentino, 
chaque groupe d'organes reproducteurs du Posidonia soit recouvert d’une 
sorte de voûte mucilagineuse, on peut, à l’exemple de plusieurs physiolo¬ 
gistes, rapprocher la fécondation chez ces deux genres de celle des plantes 
ordinaires. Mais le problème devient, je crois, plus compliqué, et même à 
peu près insoluble pour les genres dioïques, surtout pour les Thalassia et les 
Cymodocea qui vivent fixés au fond des mers. Ici, des observations suivies 
pourraient seules révéler la marche nécessairement exceptionnelle que suit 
la nature; et cependant, il n’est guère permis d’espérer de pareilles observa¬ 
tions pour des végétaux dont la seule recherche est déjà entourée des plus 
grandes difficultés. Il existe donc là une lacune regrettable dans nos con¬ 
naissances sur la fécondation dans le règne végétal; et malheureusement 
cette lacune ne pourra être remplie sans un de ces hasards heureux qui 
viennent quelquefois fournir à l’improviste une solution inespérée aux 
questions les plus délicates et les plus ardues. 
M. J. Gay ajoute que l’on peut citer encore les Zanichellia au 
nombre des plantes dont la fécondation s’opère sous l’eau. 
M. Moquin-Tandon rapporte que dans le canal du Languedoc et 
dans les bassins du jardin botanique de Toulouse, il a vu flotter à la 
surface de l’eau, non-seulement des fleurs mâles entières de Vallis - 
neria , mais aussi des étamines et des enveloppes florales détachées. 
Les deux interprétations indiquées par M. Duchartre pourraient 
donc être, l’une et l’autre, conformes à la vérité. 
31. Chatin fait passer sous les yeux de la Société, dans des tubes 
de verre, des fleurs mâles de Vallisneria , qui viennent de s’élever à 
la surface de l’eau, et dont plusieurs n’ont encore ouvert ni leurs 
anthères, ni leur calice. Il ajoute les observations suivantes : 
SUR LES FLEURS MALES DU VALIASNERIA SPIRALIS, L., par M. AD. CHATIN. 
3Ieyen a avancé, en s’appuyant des observations de Nuttall, de Barbiéri 
et des siennes propres, que pour féconder les fleurs femelles du Vallisneria 
spiralis, ce sont les grains de pollen seuls, et non les fleurs mâles tout en¬ 
tières qui se sépareraient de la plante mère, et viendraient flotter à la sur- 
m 
face des eaux. Notre savant collègue, 31. Duchartre, ayant rappelé l’opinion 
de Meyen, et l’ayant présentée comme digne d’examen, je me suis joint à 
M. Moquin-Tandon pour affirmer, d’après les faits dont |e venais d’être 
