698 SOCIÉTÉ BOTANIQUE ÜE FRANCE. 
malgré sa couleur grise et son apparence différente de celle du Ratanhia de 
Payta. 
Assimilation (le l’azote parles plantes; par MM. Harting et 
J.-W. Gunning (Comptes rendus de tAcad, des sciences, séance du 
26 novembre 1855). 
Les résultats des expériences faites à ce sujet par ces auteurs, dont l’ex¬ 
posé détaillé leur a fourni le sujet d’un mémoire qu’ils ont présenté à l’Aca¬ 
démie royale des Pays-Bas, le 28 octobre 1854, sont résumés succincte¬ 
ment dans les trois propositions suivantes. 1° Les plantes absorbent, au 
moyen de leurs racines, les sels ammoniacaux et les nitrates qui se trouvent 
dans le sol. 2° L’azote de l’air contribue à la formation de ces sels dans le 
sol, et par conséquent indirectement à la nutrition des plantes. 3° Rien ne 
prouve jusqu’ici que l’azote de l’air, sous forme gazeuse, entre dans les 
plantes pour y être assimilé, et contribue ainsi directement à leur nutrition. 
Origine de l’azote des plantes ; par M. S. Cloez ( Institut , du 
5 décembre 1855, p. 417-418). 
Les expériences de M. Cloëz ont été communiquées à f Académie des 
sciences le 26 novembre 1855, et à la Société philomathique le 1 er décembre 
suivant. Dans la dernière de ces communications, ce chimiste ayant insisté 
davantage sur les conséquences qui en découlent, relativement aux plantes, 
c’est de celle-ci que nous présenterons un résumé succinct, limité aux 
points qui ont un rapport direct avec la physiologie végétale. 
M. Cloëz pense que l’azote assimilé par les plantes doit provenir exclu¬ 
sivement des azotates qui existent ou qui peuvent se former dans le sol où 
elles végètent. Il est généralement reconnu que la présence des matières 
organiques azotées contribue puissamment à la production des azotates dans 
les nitrières artificielles; tout porte à croire que, dans le sol, ces matières 
se comportent comme dans les nitrières, et que leur azotate est transformé 
en acide azotique avant d’être absorbé par la plante. Les expériences de 
l’auteur ont prouvé qu’il peut se former de l’acide azotique ou un azotate 
par la combinaison directe de l’azote et de l’oxygène de l’air sous l’influence 
d’un sol alcalin ou calcaire d’une porosité couvenable plus ou moins humide 
et en l’absence de toute substance azotée ou ammoniacale. Or, dit-il, les 
azotates sont la principale, sinon Tunique source de l’azote dans les plantes; 
les matières organiques azotées, l’ammoniaque ou les sels ammoniacaux 
n’agissent sur la végétation que parce qu’ils peuvent augmenter considéra¬ 
blement, dans un laps de temps relativement très court, la quantité d’azo¬ 
tate qui se ferait naturellement, mais avec lenteur, dans un sol meuble 
privé de ces matières. Il est aussi, ajoute-t-il, porté à croire que les sels 
