760 
SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
SÉANCE DU 28 DECEMBRE 1855 
PRÉSIDENCE DE M. DECAISNE. 
M. de Schœnefeld, secrétaire, donne lecture du procès-verbal de 
la séance du lh décembre, dont la rédaction est adoptée. 
A l’occasion du procès-verbal, M. Fermond donne lecture de la 
note suivante, pour répondre aux observations qui lui ont été faites 
dans la dernière séance, au sujet de sa communication sur les fécon¬ 
dations réciproques (1) : 
Nous commençons par dire que loin de considérer la note que nous avons 
communiquée à la Société le \h de ce mois, comme renfermant des obser¬ 
vations faites sur des individus mal choisis, nous les croyons, au contraire, 
très aptes à nous éclairer sur cette question obscure de la fécondation, 
puisque précisément nous les avons choisis exprès. Toutefois, peut-être 
avons-nous fait un peu comme le singe de la fable en n’éclairant pas suffi¬ 
samment tous les points de notre lanterne. 
Gomme nous nous rappelons parfaitement les objections qui nous ont été 
faites, nous allons les reprendre une à une et y répondre aussi brièvement 
que possible, et de manière à faire voir qu’elles ne sont en aucune façon de 
nature à détruire les idées avancées dans notre note. 
Quatre objections sérieuses en apparence nous ont été faites; mais avant 
de les examiner nous commençons par dire que nous avons commis une 
erreur en disant, dans la discussion, qu’il se pourrait que le Haricot blanc 
et le Haricot écarlate d’Espagne fussent deux espèces distinctes; telle n’a 
pas été notre intention, qui serait contraire aux termes mêmes de notre 
communication et surtout de nos idées, puisque nous avons précisément 
choisi ces deux variétés voisines, comme pouvant, mieux que deux espèces, 
convenir aux expériences que nous voulions tenter. 
En effet, si l’on choisit deux espèces différentes, on s’expose à passer 
plusieurs années sans rien observer, parce que, ou bien la fécondation peut 
ne pas s’effectuer, ou bien encore, si elle se fait, il se peut que l’on obtienne 
un hybride qui ne produise pas de graines fertiles, et comme il faut des 
individus capables de se reproduire plusieurs années de suite pour étudier 
sur eux vers quel parent ils retournent, comme de plus ces sortes de re¬ 
cherches ont besoin d’être souvent répétées, il en résulte que l'on a perdu 
au moins deux saisons en expériences inutiles. C’est, parce que nous savons 
que de pareilles tentatives inutiles ont été faites que nous avons voulu nous 
épargner une semblable peine. 
Nous avons, au contraire, choisi des variétés très voisines qui pussent se 
(1) Voyez plus haut, page 7Z|8. 
