200 
SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
de ce principe, si bien formulé par M. Decaisneau début de ses recherches 
sur les Poiriers, sont fréquentes en horticulture. Sans doute, dans le cas 
d’un transport de l’espèce vers une localité nouvelle, où les conditions de 
vie sont un peu différentes, des caractères nouveaux, en harmonie avec 
le milieu, se manifestent chez un certain nombre d’individus ; mais la race 
locale ainsi formée reste intimement liée à l’espèce d’où elle est sortie, 
parce qu’elle est indéfiniment féconde avec les représentants de cette 
espèce. Du croisement entre la race et l’espèce type naissent parfois des 
variations encore mieux accusées, que l’horticulteur peut conserver, et 
conserver avec profit, mais auxquelles il donne souvent à tort le nom 
d’hybrides. Dans cet ordre d’idées, ajoute l’auteur, il y a une erreur fré¬ 
quente, de laquelle doivent se garder les semeurs : c’est de se figurer qu’on 
est en possession d’une race nouvelle parce qu’on a trouvé dans un semis 
une forme qui paraît intéressante. Les individus issus d’un semis de 
graines obtenues par croisement ne doivent être d’abord considérés que 
comme des unités; la race ne sera établie que quand la reproduction se 
sera faite pendant plusieurs générations avec quelque fixité dans les 
caractères. 
Anatomie dcr Lenticellen dcr Marattiaceen ; par M. H. 
Potonié ( Jahrbuch der K. botanischen Gartens in Berlin , t. I er , 
pp. 307-309). 
M. Potonié a examiné la structure des lenticelles sur le pétiole des 
frondes de quelques Angiopteris et Marattia ; il décrit en détail ceux de 
l’ Angiopleris evecta. Chez toutes les Marattiées, les stomates sont disposés 
en cercles au centre desquels se trouvent ordinairement les lenticelles. 
On voit d’abord les parois d’un ou de plusieurs stomates et des cellules 
épidermiques qui les entourent, devenir brunes et sèches; le parenchyme 
sous-jacent se développe alors en tissu phellogène par des divisions péri- 
clines répétées, et la plus extérieure de ses couches se dessèche aussi en 
brunissant. Les parois cellulaires se cuticularisent, et il apparaît d’étroits 
interstices entre les cellules ainsi desséchées; l’ensemble de l’espace 
occupé par les tissus ainsi altérés diminue, et il se manifeste des dépres¬ 
sions qui sont les lenticelles. La masse solide et sèche ainsi constituée 
protège les parties situées au-dessous d’elle, et sa fonction physiologique 
est la même que celle des lenticelles chez les plantes phanérogames. 
Die Bezicliuitg zviisclicn déni Spaltœffmiiigssyslcm und 
dem Stereom bei den Blattstiel der Filicinen ( Sur les relations de 
rappareil stomatique et du squelette sur le pétiole des frondes des 
Fougères ) ; par M. H. Potonié ( Jahrbuch der K. botanischen Gar¬ 
tens in Berlin , t. i cr , pp. 310-317). 
L’arrangement des stomates sur le pétiole de la fronde des Filici- 
