GAGNEPAIN. — UN HYBRIDE DES LYCHNIS DIURNA ET VESPERTINA. 139 
elles nécessitent, pour être faites en grand, l’usage de locaux 
appropriés et de surfaces de terrain assez grandes. Qu’il me soit 
permis, en terminant cette étude, d’exprimer le vœu qu’un des 
maîtres de la science suggère, par son exemple, l’idée d’adjoindre 
un laboratoire d’hybridation aux jardins botaniques ou aux labo¬ 
ratoires de biologie végétale (1). 
M. Malinvaud dit que les Lychnis vespertina et diurna 
s’hybrideraient sans doute fréquemment s’ils habitaient les 
mêmes stations; mais le premier paraît indifférent à la nature 
du sol et se trouve communément dans les lieux découverts, 
prés secs, murs, bords des champs, etc., tandis que le second 
est plutôt une plante némorale, préférant les terrains grani¬ 
tiques et siliceux où elle occupe les bois frais et autres lieux 
un peu humides et ombragés. Lorsque des circonstances 
particulières rapprochent ces deux espèces, elles se croisent 
facilement. M. Malinvaud a rencontré deux ou trois fois aux 
environs de Limoges, il y a plus de trente ans, des Lychnis à 
fleurs roses qu’il prenait pour une variété du L. diurna et 
qui plus probablement étaient des produits hybrides. Beau¬ 
coup d’observations analogues sont négligées parce que le 
plus souvent l’attention n’est pas appelée sur les phénomènes 
d’hybridation. 
M. Lutz dit avoir observé aux environs de Coulommiers 
(Seine-et-Marne), dans une localité où abondait le Lychnis 
diurna , quelques individus à fleurs décolorées. 
M. Ghatin fait à la Société la communication suivante : 
TRUFFES (TERFAS) DE MESRATA, EN TRIPOLITAINE; par M. A. CHAUX. 
Dans les premiers jours d’avril 1894, M. Hanotaux me faisait 
l’honneur de m’écrire, en m’envoyant quelques tubercules d’un 
(1) Je ne dois point terminer cette petite note sans remercier M. le D r Gillot. 
C’est à l’obligeance inépuisable de cet excellent confrère que je dois les docu¬ 
ments historiques mis en œuvre ci-dessus et la traduction des passages cités 
de l’ouvrage allemand, peu connu en France, de Olbers Focke. 
