CHABERT. — UN MOT SUR LA NOMENCLATURE BOTANIQUE. 393 
Fig. 16. — Fragment du thalle portant des filaments dressés et vu par-dessus 
(gross. 340 diam.). 
Fig. 17. — Coupe verticale d’un thalle développé. Divers filaments portent 
des sporanges dont plusieurs sont vides (gross. 340 diam.). 
Fig. 18. — Deux filaments détachés, ramifiés seulement dans leur partie su¬ 
périeure (gross. 580 diam.). 
Fig. 19. — Un filament dont tous les rameaux sont terminés par des spo¬ 
ranges ; deux d’entre eux sont vides (gross. 580 diam.). 
Fig. 20. — Un filament ramifié dès la base (gross. 580 diam.). 
UN MOT SUR LA NOMENCLATURE BOTANIQUE; par SI. Alfred CUABERT. 
Parmi les questions qui se rattachent à la nomenclature bota¬ 
nique, il en est une que tous ont laissée de côté, même M. Malin¬ 
vaud et M. Otto Kuntze, et qui mérite pourtant de ne pas tomber 
dans l’oubli. On discute à perte de vue et parfois avec une 
grande vivacité sur l’orthographe de tel ou tel nom de genre, sur 
la priorité à donner à tel ou tel nom d’espèce, sur la synonymie 
de certaines plantes, et personne ne songe à rappeler les synonymes 
du nom de botaniste. Et cependant il en a eu beaucoup, au moins 
dans les Alpes du Piémont, de la Savoie, du Dauphiné, de la Pro¬ 
vence, en Corse, etc., tous pays où les études d’histoire naturelle 
avaient peu d’adeptes, jouissaient d’une médiocre estime et même 
se voilaient parfois d’une teinte de ridicule. 
De nos jours, cette impression s’est bien modifiée. Les Alpes 
sont parcourues dans tous les sens par une foule de touristes se 
livrant à un des sports à la mode : alpinisme, cyclisme, etc., ou 
s’adonnant à des recherches scientifiques, et portant des costumes 
taillés à la mode du jour ou adaptés à leur genre de travail. Beau¬ 
coup sont munis de boîtes, de piochons, de marteaux, d’instru¬ 
ments divers. Autrefois la chasse était le seul sport connu dans les 
montagnes, le seul qui autorisât ou expliquât des fantaisies de 
costume. L’arrivée d’un chasseur armé d’un fusil ou d’une cara¬ 
bine dans des villages éloignés ou sur les montagnes élevées ou 
écartées des grandes voies de communication passait inaperçue. 
Le même homme y paraissait-il porteur d’une boîte et d’un 
piochon et récoltait-il des plantes, aussitôt il éveillait la curiosité 
et souvent aussi les soupçons des paysans, gens fort défiants et 
soupçonneux de leur nature. Si à leurs questions il répondait 
qu’il cueillait des plantes pour les étudier et sans autre but, leur 
