/lO(5 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
meux, la végétation de notre vallée est celle de la plus grande partie de la 
France. Toutefois, les diversités d’altitudes et de formations géologiques y 
produisent une multitude d’espèces et de variétés qui sont dignes de figurer 
dans vos collections. 
Pour les déplacements que vous allez entreprendre, vous disposez de 
voies de communications commodes et rapides. Les Vosges et la Forêt-Noire 
vous montreront leurs sites pittoresques et justement renommés. Les habi¬ 
tants mêmes des contrées que vous allez traverser vous intéresseront à plus 
d’un titre. Sur la rive droite du Rhin, vous verrez une population étrangère 
qui admire la grandeur et la gloire de notre belle patrie. Dans les deux 
départements formés de l’ancienne Alsace, le langage des habitants vous 
rappellera leur origine germanique, mais tous les cœurs sont français, et 
parmi eux il y a peu d’hommes qui n’aient suivi notre glorieux drapeau. 
Vous remarquerez à quel point, sous l’égide de l’homme de génie qui gou¬ 
verne la France, nos campagnes jouissent d’un degré, jusqu’àprésentinconnu, 
de tranquillité, de contentement et de bien-être. 
Je cède la parole aux savants qui vont vous soumettre le plan de vos 
recherches. L’administration municipale n’a pas le droit de prendre part a 
ces travaux d’un intérêt tout spécial. Elle ne peut que vous réitérer l’ex¬ 
pression du vif désir qu’elle éprouve de pouvoir s’acquitter des devoirs de 
l’hospitalité envers une Société célèbre. Puisse l’accueil cordial que vous 
recevrez vous laisser de bons souvenirs, et vous inspirer le projet de dési¬ 
gner bientôt la ville de Strasbourg comme siège d’un nouveau congrès. 
M. Antoine Passv, président délégué, occupe le fauteuil. Il est 
assisté de MM. Cosson et de Schœnefeld, secrétaires, et Eug. Four¬ 
nier, vice-secrétaire. 
M. le Président s’exprime en ces ternies : 
DISCOURS DK M. .i. VASSV. 
Messieurs, 
En prenant place sur ce fauteuil, j’éprouve plus que personne dans cette 
assemblée, les regrets qu’inspire la maladie dont s’est trouvé atteint notre 
honorable président, M. le comteJaubert.il a fallu les prescriptions les 
plus décidées de ses médecins pour le retenir loin de nous pendant cette 
journée. 
Son zèle pour les sciences, son dévouement à notre Société, son appli¬ 
cation aux travaux qui ont préparé cette session extraordinaire, tout 
lui faisait un plaisir en même temps qu’un devoir de procéder lui-même à 
l’installation du Bureau qui doit être formé aujourd’hui pour présider nos 
séances et diriger nos courses sur les bords du Rhin et sur les sommets des 
Vosges. 
