SESSION EXTRAORDINAIRE A STRASBOURG EN JUILLET 1858. £27 
M. le général Gastu, commandant la division, et M. Chanzy, chef 
du bureau arabe, nous ont fait le meilleur accueil et ont facilité notre 
trajet jusqu’à Batna par tous les moyens en leur pouvoir. M. Kralik y a 
retrouvé avec plaisir M. Campenon, capitaine d’état-major, dont il avait 
fait la connaissance à Tunis, et auquel nous devons d’intéressants rensei¬ 
gnements sur la partie méridionale de la régence de Tunis et sur la partie du 
Sahara algérien qui en est limitrophe. De mon côté, j’ai eu la satisfaction d’y 
revoir M. le capitaine de Bonnemain et de m’entretenir longuement avec 
lui sur son important voyage à Ghadamès. L’examen de l’herbier de M.Chou- 
lette, alors pharmacien en chef de l’hôpital, a été pour nous une agréable 
occupation pendant les quelques jours que nous avons du passer à Constan- 
tine, dans une saison où la végétation n’était encore représentée que par 
les espèces les plus précoces. M. Choulette a mis également une grande 
obligeance à assurer l’éclosion des œufs de truites et à se charger de la dis¬ 
sémination dans des eaux convenables, au Djebel Guaeh, des carpes et des 
cyprins dorés que nous avait confiés la Société impériale d’acclimatation, 
pour une première tentative de naturalisation (1). 
A Batna, où nous avons du rester trois jours, j’ai retrouvé M. Hénon, 
interprète militaire alors attaché à la subdivision, dont j’avais eu l’avan¬ 
tage de faire la connaissance à Biskra en 1853. Nous avons fait avec lui et 
avec M. Lefranc, pharmacien aide-major, d’intéressantes excursions à 
Lambèse et aux environs de Batna, et leurs herbiers nous ont offert plu¬ 
sieurs espèces très intéressantes et nouvelles pour la localité. J’ai été heu¬ 
reux de renouer également connaissance avec M. le capitaine Payen, chef 
du bureau arabe, dont les bons offices ne m’ont pas été moins utiles que 
dans mon voyage de 1853. 
v O 
Enfin, le 29 mars, nous atteignons la région saharienne à El Kantara, et, 
après avoir payé un nouveau tribut d’admiration au pittoresque défilé qui 
conduit à cette oasis, nous sommes heureux d’inaugurer nos herborisations 
dans le Sahara algérien par la récolte d’un grand nombre d’espèces carac¬ 
téristiques de cette région. Quoique, dans un premier voyage (2), nous eus¬ 
sions déjà constaté la différence si notable qui existe entre l’état de la 
(1) En raison des retards que nous avions eu à subir et de la saison déjà peu 
convenable pour le transport d’œufs fécondés, une grande partie de ces œufs 
étaient déjà arrivés à éclosion avant que nous eussions atteint Constantine. Les 
carpes et les cyprins avaient parfaitement supporté toutes les vicissitudes du 
voyage; aussi nous fut-il possible d’en réserver une partie que nous transportâmes 
avec succès jusqu’à Batna. 
(2) Voir, pour le tableau de la végétation et la description botanique du pays, 
de Constantine à Biskra, le Rapport sur un voyage botanique de Philippeville à 
Biskra et dans les monts Aurès, publié dans les Annales des sciences naturelles, 
série Zi, t. IV. 
