SESSION EXTRAORDINAIRE A STRASBOURG EN JUILLET 1858. l\hl 
pements du Hohneck (chaîne des Vosges) un Sorbus qui y reste a l’état 
d’arbuste, et qui, par la petitesse de son fruit, se distingue tout d’abord des 
espèces voisines. Il me l’a adressé plusieurs fois sous le nom de Pirus 
Aria var. microcarpa , J’ai vu cette plante sur place, au mois d’août de 
l’année dernière, et j’ai été frappé de son port, de la forme de ses feuilles, 
au point que j’ai cru devoir en faire arracher des pieds pour les transporter 
au Jardin des plantes de Nancy: elle n’était plus en fleur, et ses fruits 
n’étaient pas encore à l’état de maturité, mais présentaient un volume beau¬ 
coup plus petit que ceux du Sorbus Aria , qui croit dans les mêmes lieux et 
ne s’élève pas non plus en arbre comme dans les forêts de la plaine. 
M. Mougeot a aussi constaté que, dans ces hautes régions, le Sorbus Aria 
ne mûrit pas ses fruits, tandis que la nouvelle espèce que nous désirons 
faire connaître, fournit à la fin d’octobre des fruits mûrs et qui restent 
constamment trois fois plus petits que ceux des Sorbus Aria et scandica. 
Ces circonstances fixèrent, l’automne dernier, l’attention de M. Soyer-Wil- 
lemet et la mienne, et nous avons reconnu l’un et l’autre que ce végétal 
constitue une espèce distincte. Nous lui aurions conservé le nom de Sorbus 
microcarpa , que notre savant confrère de Bruyères lui avait imposé, s’il 
n’existait déjà une plante de ce genre à laquelle Pursh a donné cette même 
dénomination. Nous avons cru dès lors devoir dédier cette nouvelle espèce 
des Vosges au botaniste éminent qui le premier l’a distinguée, il nous reste 
à faire connaître ses caractères. 
Sorbus Mougeoti Soy. et Godr. (< Sorbus scandica, Fl. Lorr ., éd. 2, 
t. I, p. 267, non Fries). — Fleurs en corymbe assez dense, rameux, un 
peu laineux et à la fin glabrescent. Calice florifère obconique, à dents trian¬ 
gulaires, aeuminées, aiguës, appliquées. Pétales étalés, ovales-orbiculaires, 
à peine onguiculés, un peu tomenteux au-dessus de l’onglet. Étamines sail¬ 
lantes ; anthères ovales. Styles 2, laineux à la base ^ stigmates peu velus. 
Fruits les plus petits de nos espèces françaises, ovoïdes, rouges à la matu¬ 
rité, surmontés par les dents du calice dressées et conniventes. Feuilles 
vertes en dessus, blanches-tomenteuses en dessous, ovales-oblongues, un 
peu atténuées et entières à la base, munies de 8 à 9 paires de nervures 
secondaires, lobulées, à lobules étalés, décroissants en bas et en haut, den¬ 
tés, à dents peu nombreuses, courtes, étalées , aeuminées. Bourgeons 
presque glabres, ovoïdes, bruns. Tige ligneuse, à rameaux glabres, lisses, 
bruns ou d’un brun grisâtre.— Le Sorbus scandica Fries est l’espèce la 
plus voisine du Sorbus Mougeoti ; mais la plante, de Suède s’en distingue 
par son corymbe plus fourni, plus rameux, plus étalé: par son calice 
florifère à dents étalées-réfléchies ; par ses pétales plus grands; par ses 
anthères plus largement ovales ; par ses fruits trois fois plus gros, sur¬ 
montés par les dents du calice courbées et réfléchies en dehors ; par ses 
feuilles moins atténuées et presque s arrondies à la base, plus profondément 
