53/j SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE Fit ANGE. 
liane, à 350 mètres d’altitude, et les plantes que nous avons récoltées se 
trouvent à moins de 100 mètres au-dessus de cette ville. 
Guidés par INI. Kosmann, pharmacien à Thann, qui s’était mis à la dis¬ 
position de la Société avec la plus grande obligeance, nous nous rendons 
a une lieue delà ville, derrière le village de Kattenbach, dans une petite vallée 
qui est creusée, comme ses voisines, dans les schistes anciens que les géo¬ 
logues allemands nomment grauwacke, et fertilisée par un petit torrent 
auquel elle doit la richesse de sa végétation. Au sortir de Kattenbach, la 
première plante qui frappe nos yeux est VAchillea nobilis ; sur h-s bords du 
torrent, M. Cossôn nous fait remarquer le Stachys ambiguo , accompagné 
du S. silvatica , mais non du S. palustris, ainsi que les Euphorbia stricto el 
verrucosa. Nous traversons des prairies qui ne nous offrent que peu d’in¬ 
térêt, et, parvenus dans un bois épais et montueux, formé de Charmes et 
de Sapins (Abies pectinata), nous trouvons en abondance les Dentariàpin - 
ncita et digitata , le Galinm silvaticum, le Genista germanica, le Jasione 
perennis , le Fe stuc a silvatica, les Epilobium roseum, angustifolium et lan- 
ceolatum , ainsi que les rosettes délleuries de YHepatica triloba. 
Après quelques minutes de repos, nous reprenons notre course, et 
M. Kosmann nous conduit à la localité du Lunaria rediviva , dont nous 
faisons une ample récolte. Cette piaule est accompagnée du Convallaria 
verticillcita. — L’aridité que nous remarquons dans les parties plus élevées 
nous décide à regagner la vallée, et, en descendant, nous recueillons 
encore, le long du ruisseau, les espèces suivantes : Equisetum silvaticum, 
Arabis arenosa , Impatiens Aïoli tangere , Chrysosplenium a,l terni folium, 
Knoutia silvatica, etc. 
Nous gagnons ensuite un mamelon assez élevé, où se trouvent les ruines 
de l’ancien château d’Kngelbourg, renversé par Turenne, et d’où l’on dé¬ 
couvre un panorama étendu; nous y retrouvons en abondance Y Achillea 
nobilis. Malheureusement un vent violent s’élève, la plaine se couvre de 
poussière, et nous sommes obligés de regagner en toute hâte l’hôtel de la 
Couronne, pour éviter l’orage. 
M. Marmottait rend compte de l’herborisation faite le 20 juillet 
à Bâle. 
RAPPORT DE M. Henri MARMOTTAI* SUR L’HERBORISATION FAITE AUX ENVIRONS 
DE BALE LE 20 JUILLET, ET DIRIGÉE PAR M. COSSON. 
La Société a visité encore une fois les rives du Rhin, à Bâle, sur la fron- 
trois heures du matin. Dans tous les cas, il est presque impossible d’aller de YVil- 
denstein au point culminant du Ballon de Soultz clans la même journée : la distance 
de Wildenslein à Saint-A'marin est d’environ 25 kilomètres, et il y a ensuite qua ire 
heures d’ascension et une heure et demie de descente. 
