100 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
troisième est médiane et extérieure (1). Les deux frondes sporangiales 
correspondent aux sillons latéraux extérieurs du sporange. Les spo¬ 
ranges des Psilotum diffèrent donc de tous les sporanges connus jus¬ 
qu’ici chez les autres Cryptogames vasculaires par leur forme et par leur 
origine. 
kJ 
Les spores des Psilotum sont d’une seule sorte. Elles germent sur la 
terre humide. 
M. Malinvaud fait connaître par quelques passages et dépose sur 
le bureau, de la part de M. Eug. Fournier, empêché par de dou¬ 
loureux devoirs d’assister à la séance, une liste que M. Mazé a 
bien voulu dresser : c’est un relevé des noms vulgaires français 
que les créoles de la Guadeloupe donnent aux végétaux les plus 
connus. Nul n'était plus compétent que M. Mazé, commissaire 
général de la marine à la Basse-Terre, maintenant en retraite, et 
qui y emploie ses loisirs en cultivant utilement les sciences natu¬ 
relles (2), pour l’exactitude des déterminations qui forment la base 
de ce travail. 
NOMENCLATURE DES ARBRES ET DES ARBRISSEAUX INDIGÈNES OU NATURALISÉS 
A LA GUADELOUPE, AVEC LEURS NOMS VULGAIRES, par M. MAZÉ. 
MAGNOLIACEES. 
Taîauma Plumieri DC. — Ccichiman 
de montagne, Pomme pin. 
ANONACÉES. 
Anona muricata L. — Corossol , Coros- 
solier. 
— montana Macfd. — Corossol mar¬ 
ron, Corossol de montagne. 
— reticulataL. — Cachiman à fruits, 
Cœur-de-bœuf. 
— mucosa Jacq. — Cachiman mor¬ 
veux. 
— squamosaL. — Pomme cannelle. 
— palustris L. — Mammin, Bois flot. 
Unona odorata Hook. f. — Canang. 
MYRISTICACEES. 
Myrislica fragrans Houtt. — Musca¬ 
dier des Moluques . 
— fatua Sic. — Muscadier sauvage, 
Muscadier à grives. 
CAPPARIDÉES. 
Capparis cynophallophora L. — Pois 
mabouge, Mabouia. 
— ferruginea L. — Mabouia, Bois 
caca. 
— amygdalina Lamk. — Câprier lui¬ 
sant, Arbre à mèches. 
— torulosa Sic. — Arbre à mèches. 
— frondosa Jacq . — Mabouia. 
(1) Nous supposons l’observateur placé comme il est dit : Définition des membres des 
plantes vasculaires, in Archives botaniques du nord de la France , 1881. 
(2) Voyez le Bulletin 1881, Séances, p. 289, et tome XXV, 1878, Revue, p. 119. 
