. 
SÉANCE DU 14 DÉCEMBRE 1883. 303 
h* 
r 
? 
I ! 
N; 
l 
i 
procambium qui fournissent déjà les faisceaux normaux donneraient nais¬ 
sance sur leur crête interne à 1-3 nouveaux faisceaux à bois opposés, nos 
productions extraordinaires. 
Cet exemple tiré de la tige me semble encore plus saisissant que celui 
que nous a procuré l’examen de la racine. J’espère, du reste, pouvoir 
bientôt appuyer mes idées (1) par l’exposition de faits nouveaux. 
Au sujet de la communication précédente, M. Bertrand présente 
les observations suivantes : 
<( Les productions libéro-ligneuses secondaires que M. Gérard vient 
de décrire dans les racines d ’OEnanthe rentrent dans la catégorie des 
productions libéro-ligneuses secondaires tardives, qui ont fait l’objet de 
la thèse deM. Dutailly. Cet auteur a signalé dans les racines principales 
de la Scammonée (6 onvolvulus Scammonea) des productions identiques 
à celles qui viennent d etre décrites chez YOE. fistulosa. M. Albert Bouriez, 
dans son étude sur le Jalap, a décrit très soigneusement toute une suite de 
faits qui ressemblent à ceux que M. Gérard vient de décrire dans YOE. 
crocata. Seuls les rapports des racines diffèrent dans YOE. crocata et 
dans le Jalap. Je ferai remarquer que les rapports de ces productions 
secondaires sont soumis à une même loi que j’ai énoncée à diverses re¬ 
prises, et dont on trouve des applications dans les travaux de mes élèves, 
MM. Bouriez, Gravis, etc. Je désigne cette loi sous le nom de loi des 
surfaces libres. 
a Lorsque dans une plante, phanérogame ou cryptogame vasculaire, 
il existe une surface libre naturelle (2) ou accidentelle (3), quelles que 
soient la loime et la place de cette surlace libre, si une zone génératrice 
s’établit dans le voisinage de cette surface et se trouve sous sa dépen¬ 
dance, cette zone génératrice produira : 1° du liège entre elle et la sur¬ 
face libre; 2° du tissu fondamental secondaire sur son autre face, toutes* 
les fois qu’elle fonctionnera comme cambiforme double (4). Si cette même 
zone génératrice devient plus tard zone cambiale, elle produira : 1° du 
liber secondaire entre elle et la surface libre ; 2° du bois secondaire sur 
son autre face. » 
On voit-aisément que toutes les productions secondaires signalées par 
(1) Comptes rendus Acad. sc. 22 novembre 1883. 
(2) Comme l’épiderme de la plante. 
(3) Comme une blessure, une déchirure, une lacune, une cellule cristalligène, des cel¬ 
lules dont la vie s’est ralentie, une lame de parenchyme corné. 
(4) Ce cambiforme peut fonctionner comme cambiforme simple ou double; il satisfait 
toujours à la même loi. 
