SÉANCE DU 28 DÉCEMBRE 1888. .477 
“ **"• '"**• '* * i«> “»*»•». 
p "" r n »"* d *> »«<>'«. 
; . , ayant l’ as 1C1 a faire 1 histoire de ce groupe, nous indiquerons 
seulement comment se pose la question. q 
Pour bien apprécier la signification et l’étendue des variations de ces 
plantes, on ne doit pas se tenir à l’examen des formes observées dans 
un seul pays, mais les comparer avec celles qui leur ressemblent le plus 
dans d autres contrées. Après avoir réuni dans ce but des matériaux suf¬ 
fisants en les analysant avec soin, rapprochant ensuite les observations 
t !® s falts com P a rables, de manière à en déduire les analogies et les 
traits communs, on est conduit, par une synthèse méthodique, aux 
1» On connaît de vastes régions, des étendues de pays considérables 
ou es Menthes Spicalœ sessilifoliæ ne sont représentées dans la végéta’ 
l '°n s P°ntanee que par le M. rotundifolia et ses variétés; il en est ainsi 
par exemple, dans un rayon de plusieurs lieues aux environs de Paris’ 
i ans une grande partie de la Haute-Vienne et d’autres départements etc’ 
Ailleurs au contraire, quoique plus rarement en France, on ne trouve 
que du U. silvestris. S’il en était toujours de même, la question qui nous 
occupe serait très simplifiée ; les types linnéens rotundifolia et silvestris 
nettement circonscrits, n’offriraient l’un et l’autre que des formes légi- 
nnes, c est-a-dire sans altération ni mélange des caractères essentiels 
propres a chacun d’eux (1). Mais dans un troisième cas, non moins fré¬ 
quent, les Ment ha silvestris et rotundifolia croissent en société ou à 
proximité l’un de l’autre (2), et alors, constamment, invariablement, 
a cote des formes légitimés et bien tranchées on en rencontre d’intermé¬ 
diaires qui présentent diversement combinés-les caractères de ces deux 
especes. Comme les auteurs les plus autorisés, J. Koch, Grenier et 
(1) Rappelons les principaux caractères différentiels : 
hineUX (PiliS crispuli ^ *”*“« sab.rbicutaires 
'CT? de , ntées ’ P>«* ou moins rugueuse» et bosselées en dessusà nentt* 
deSS ° US; braC ‘ éeS llnéaireS ’ *•»-“«. acum mécs; 'calice 6 ;i 
M. silvestris: - tomentum soyeux; feuilles ovales ou oblongues lancéolées 
régulièrement dentees en scie, non rugueuses ni bosselées, à nervures secondaires neu 
= tes sur la face inférieure; bractées très étroites, linéaires sétacées; S 
. V ) A proximité ne veut pas dire nécessairement dans la même localité. Nous avons 
déjà fa, remarquer (voy. le Bulletin, ,. XXVII, p. 278) que les Menthes hybridés Zî 
la végétation est souvent très vigoureuse, peuvent, dans certaines circonstances’ sun 
0dl^dZd^rSHZ^s. temPS “ eS eSPèCCS génératHceS ’-is retrouve 
