SESSION EXTRAORDINAIRE A ANTIBES, MAI 1883. LIX 
franches de port, je me ferai un vrai plaisir de les acheminer de la manière la 
plus convenable. — Au premier jour, je donnerai à M. Steven le résultat des 
informations que vous avez bien voulu prendre. 
M. Schousboe, que vous avez connu à Tanger, et M. Schousboe, auteur d’un 
fascicule de plantes publié à Copenhague, en 1800, sous le titre de : Jagtta- 
gelser over Vextriget i Marokko, sont-ils une seule et même personne? 
Recevez, monsieur, avec mes regrets bien sincères, l’expression de mon bien 
sincère attachement. 
J. Gay. 
On voit par un curieux passage dé cette lettre l’intérêt que Gay prenait 
à inscrire sur les étiquettes des plantes des renseignements sur leur 
auteur, sur les dates de réception. Pour qui connaît les étiquettes exiguës 
de Salzmann, l’observation de Gay paraîtra toute légitime. 
SEPTIÈME LETTRE. 
Néris (Allier), le 23 juillet 1825. 
Vous aviez prévenu mes vœux, mon cher monsieur, et lorsque je vous écri¬ 
vais de Nyon, dans les premiers jours de ce mois, votre réponse était à Paris 
depuis plusieurs jours. Je l’ai trouvée à mon retour, et, comme je repartais 
immédiatement pour Néris, je l’ai emportée avec moi, afin d’avoir sous les yeux 
tous les éléments de la réponse que je devais vous faire ici. 
Cinquante francs pour une centurie de plantes paraîtraient vraisemblablement 
à MM. Talbot, Fischer et Steven, surtout aux deux derniers, un prix trop élevé. 
Ces messieurs sont d’ailleurs trop éloignés de moi pour que je puisse les 
consulter à temps. Je vous prie, en conséquence, de ne m’envoyer pour eux que 
les trois ou quatre fascicules, de soixante plantes chacun, dont vous vous pro¬ 
posez de publier successivement le catalogue, et que vous vendrez à tout le 
monde. 
Je vous parlais, monsieur, d’une excellente occasion que j’aurais dans le cou¬ 
rant de l’été pour faire parvenir à MM. Fischer et Steven les collections que 
vous leur auriez réservées. Cette occasion est malheureusement perdue. Le 
jardinier que M. Fischer devait envoyer à Paris pour réparer les dégâts de 
l’inondation de Saint-Pétersbourg arrivait dans la capitale pendant mon séjour 
en Suisse. Il était sur son départ lorsque j’ai quitté Paris, et quelque diligence 
que vous fissiez, au reçu de ma lettre, vous arriveriez trop tard. Cela est 
fâcheux, parce que de pareilles occasions ne se retrouvent plus, lorsqu’on les a 
une fois manquées. Mais c’est une raison pour moi de vous engager, monsieur, 
à ne me faire votre quadruple envoi que lorsque vous aurez pu compléter le 
mien. Cinq ou six espèces seulement y manquaient, à la date de votre lettre. 
Il s’est écoulé plus d’un mois depuis cette époque. J’ai donc lieu de croire 
qu’au reçu de ma réponse, vous pourrez m’expédier la totalité des plantes 
phanérogames que vous avez rapportées, soit d’Alicante, soit de Gibraltar, soit 
de Tanger. 
J’ai fait pour vous, monsieur, beaucoup moins que je n’aurais voulu faire, si 
les travaux de la dernière session me l’avaient permis. Je n’ai donc que de 
