FISCHER. — CONTRIB. A L’ÉTUDE DU GENRE COLEOSPORIUM. CLXIX 
acicolum est encore plus considérable. Je donne ici un petit 
aperçu de ces expériences (1). 
I. Coleosporium Inulæ Ivze. — On trouve, aux environs de 
Berne, un Peridermium dans le voisinage duquel Ylnula Vail- 
lantii Vill. est occupée par le Coleosporium Inulæ Kze. identifié 
dans les Flores avec le C. Sonchi-arvensis ( Pers.). En automne 
1892 et 1893, les sporidies de ce Coleosporium furent semées sur 
de petits pieds bien portants du Pinus silvestris. Le printemps 
suivant, je vis apparaître les spermogones et les œcidiums sur les 
aiguilles d’un certain nombre des pieds ainsi infestés. Des expé¬ 
riences en sens inverse eurent pour résultat l’apparition de F Uredo 
(et des téleutospores) sur Ylnula Vaillanlii et Ylnula Helenium , 
tandis que les autres plantes que j’avais ensemencées avec les 
spores du même Peridermium , savoir : Senecio vulgaris , S. silva- 
ticus, S. cordatus , Tussilago Far far a, Sonchus oleraceus, Adeno- 
styles alpina , Campanula Trachelium , C. rapunculoides , ne 
montrèrent pas trace d’infection. Conclusion : Le Coleosporium 
Inulæ ne peut pas être identifié avec les Coleosporium Senecionis, 
Tussilaginis, Sonchi-arvensis , Cacaliœ , Campanules. 
II. Coleosporium Sonchi-arvensis (Pers.). — Les sporidies 
d’un Coleosporium trouvé sur le Sonchus asper furent semées sur 
de jeunes pieds du Pinus silvestris , en octobre 1893. Dès le prin¬ 
temps je vis apparaître les spermogones et les écidies sur les 
aiguilles. Ensuite je me servis des écidiospores ainsi obtenues 
pour ensemencer des pieds du Sonchus oleraceus, Senecio silva- 
ticus, Inula Vaillanlii , Adenostyles alpina , Tussilago Farfara , 
Campanula Trachelium , mais un succès ne fut obtenu que sur 
le Sonchus oleraceus. Conclusion : Le Coleosporium Sonchi- 
arvensis est une espèce hétéroïque et non pas un Hemicoleo- 
sporium , comme on l’admettait jusqu’ici. Il ne peut pas être 
identifié avec les C. Senecionis , C. Inulæ, C. Tussilaginis , C. 
Campanulœ. Ce résultat a été confirmé par les observations de 
M. Klebahn (2). 
(1) Une partie de ces résultats ont déjà été publiés dans les Mittheilungen 
der Naturforschenden Gesellschaft in Bern aus dem Jalire 1894. Sitzungs- 
berichte , Sitzung vom 28 April 1894. Seulement les expériences faites pen¬ 
dant l’été 1894 y manquaient encore. 
(2) Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten , Band IV, Heft4, 1894, p. 194. 
