CLXXXII SESSION EXTRAORDINAIRE EN SUISSE. AOUT 1894 . 
scientifique de leur patrie : Murith, qui nousalaissé, au commen¬ 
cement du siècle, des descriptions si charmantes de ses courses 
dans les Alpes; de la Soie, qui a si bien étudié les Rosiers du 
Valais; Favre, à la fois botaniste et entomologiste; Tissière et 
Rion, dont les recherches ont fait de la flore de ce pays l’une des 
mieux connues et des plus intéressantes. 
Nous avons eu aussi la bonne fortune de posséder parmi nous 
les zélés continuateur de ces traditions scientifiques, M. le profes¬ 
seur Wolf et M. le chanoine Resse, qui ont prêté à leurs confrères 
suisses un concours dont nous avons largement profité. Nous les 
en remercions de tout cœur. 
La session qui s’achève aujourd’hui restera célèbre dans nos 
Annales. En resserrant les liens qui nous unissaient à nos con¬ 
frères suisses et à leur patrie, elle nous a permis de créer des 
amitiés qui dureront. Et, si nous quittons ce pays avec une riche 
moisson de documents et de plantes, nous en remporterons avant 
tout le souvenir ineffaçable d’une des réceptions les plus cordiales 
et fraternelles qui aient jamais été faites à notre Société. 
Messieurs, je porte la santé du Président et des membres du 
Conseil d’État du Valais ! 
Puis, sur la proposition de M. Autran, les botanistes réunis 
au banquet ont adressé à M. Malinvaud, secrétaire général, 
le télégramme suivant, dont le texte a été adopté aux ap¬ 
plaudissements de Rassemblée : 
« Botanistes anglais, belges, français et suisses réunis à Sion, envoient à 
M. Malinvaud leurs cordiales salutations et regrettent vivement son absence 
d’une session à la réussite de laquelle il a largement contribué. » 
Des remerciements et des regrets ont été adressés en même 
temps à M. H. Christ, président de la session, et à M. Burnat, 
retenu loin de nous par un deuil récent. 
Peu d’heures après, le chemin de fer nous emportait loin de 
ces merveilleuses vallées où nous avions reçu un si chaleureux 
accueil, où nous avions vu tant de belles choses; nous re¬ 
grettions de voir défiler devant nous ces hautes cimes, ces 
vues du lac; nous éprouvions toutes les mélancolies des 
pénibles séparations. 
