6 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR. 
lille de 16 ans et un homme, mordus dans la ville de Maï- 
kop (Caucase), à la tête et au visage par un loup enragé, et 
arrivés seulement 28 jours après les morsures. C’est le 4 e jour 
qu’ils sont à Odessa, et à chaque instant je tremble pour leur 
vie. 
« Voici ma statistique complète depuis le 23 juin au 13 dé¬ 
cembre : en tout 325 mordus traités. 
« 101 traités par 10 inoculations (M. de 14-5 jours) — 7 morts. 
« 35 — par 11 — (M. de 14-4 jours) — 1 mort 
çonte et que, dès le 6 septembre, il mangeait très bien. Son camarade du 10 août a 
été très agité et faible du train de derrière, ni mordeur, ni aboyeur, dès le 26 août. 
Il est mort entièrement paralysé le 30 août. 
11 est vraisemblable qu’une seconde vaccination, une troisième, peut-être, 
auraient rendu réfractaires les 8 chiens. Quoi qu’il en soit, ce succès relatif de 
4 chiens sur 8 rendus réfractaires à la rage par une vaccination de 18 heures 
seulement, démontre toute l’efficacité possible de la méthode, malgré la rapidité 
de son application. 
Une antre preuve que la vaccination peut déterminer l'état réfractaire à la rage 
sur les chiens en un temps court nous est donnée encore par un second genre 
d’expériences où l’on change l’ordre des opérations, c’est-à-dire en inoculant par 
trépanation avant de vacciner. 
Le 8 septembre 1886, on a inoculé par trépanation 4 chiens neufs par le bulbe 
d’un chien mort de rage, issu directement d’un chien à rage des rues. 
Le 9 septembre, on les inocule sous la peau par une seringue des moelles de 
14, 12, 10, 8, 6, 4, -2 jours, et le 10 septembre à 8 heures et à 10 heures du matin 
par les moelles de 2 et 0 jours. 
Deux de ces chiens ont été pris de rage le 14* et le 29” jour après leur trépa¬ 
nation, le second, au moins, partiellement vacciné. Les deux autres se sont mon¬ 
trés parfaitement réfractaires. 
Pour le dire en passant, il serait difficile de trouver des preuves plus convain¬ 
cantes que les faits relatifs aux 12 chiens dont nous venons de parler pour 
établir la possibilité de rendre réfractaire à la rage l’organisme du chien et par 
extension celui de l’homme, lorsqu’on sait avec quelle constance on donne la 
rage aux animaux par l’inoculation à la surface du cerveau d’une quantité minime 
de virus rabique par trépanation. 
Le D' Gamaleïa m’informe, au moment môme où j’écris ces lignes, des résultats 
d’une série d’expériences faites à l’Institut bactériologique d’Odessa, ne compre¬ 
nant pas moins de 15 chiens, trépanés et inoculés par virus de rage des rues, 
vaccinés d’emblée dès le lendemain en 24 heures, avec reprise de la vaccination 
le surlendemain ; 10 de ces chiens ont été ainsi rendus réfractaires à la rage. C’est 
une proportion de 66 pour 100. Ces épreuves avaient eu pour but de contrôler les 
assertions du D’ Frisch qui a eu le tort, peut-être, d’expérimenter sur des lapins. 
Quoique les lapins puissent être rendus réfractaires à la rage, il y a beaucoup plus 
d’utilité à opérer sur les chiens. 
Il n’y a pas de morsures qui, sous le rapport de leur gravité, puissent être com¬ 
parées à une inoculation par la trépanation. 
