LETTRE DE M. PASTEUR SUR LA RAGE. 
17 
encore résisté à l’inoculation par la trépanation du virus de la 
rage des rues, et un des deux qui l’ont prise devait être par¬ 
tiellement vacciné, parce qu’elle ne s’est déclarée chez lui que 
le 28° jour après la trépanation. Pour l’autre ç’a été le 21° jour. 
Tous deux peut-être auraient pu recevoir impunément des mor¬ 
sures de chien rabique. Pour les 4 réfractaires, la chose, nous 
le savons, est établie. L. Pasteur. 
Post-scriptum. —Il me parait utile d’ajouter en post-scriptum les lignes 
suivantes extraites d’une note très intéressante que m’a remise récemment 
à Paris M. Helmann, le directeur actuel du laboratoire antirabique fondé à 
Saint-Pétersbourg parle zèle éclairé du prince Alexandre d’Oldenbourg. 
« Grâce à l’initiative de S. A. I. le prince d’Oldenbourg, dit M. Helmann, 
les travaux sur la rage ont commencé au mois de novembre 1885, avec du 
virus recueilli sur un chien enragé qui avait mordu un officier envoyé à 
M. Pasteur pour subir, à Paris, les inoculations préventives. J’ai inoculé des 
lapins, au nombre de trois. Deux ont pris la rage furieuse, et en passant de 
ces lapins à d’autres, la rage furieuse a continué de se produire. 11 était 
impossible d’obtenir une rage paralytique, soit qu’on inoculât par trépana¬ 
tion, soitqu’on inoculât par injections sous-cutanées et qu’on prit peu ou beau¬ 
coup de virus ; quels que fussent également la race ou le sexe des lapins, 
enfin soit que le virus fût pris dans le bulbe ou dans la moelle épinière. 
« A partir du 12° passage, il se trouvait de temps à autre un lapin qui 
prenait la forme paralytique. Dès le 20<* passage la moitié des lapins envi¬ 
ron prit la rage paralytique. D'un lapin à rage paralytique on ne put en 
obtenir un qui prit la rage furieuse. A l’heure actuelle je suis arrivé au 
25 e passage; la durée,d’incubalion varie de 8 à 11 jours, selon la quantité 
de vmus inoculé. J’. ; eu-, par exception, une durée d’incubation très longue. 
Unlap ’ >culé par trépanation, le 21 février, prit la rage furieuse le 7 juin 1 ; 
un autre, le 3 mars, par injections sous-cutanées, tomba malade le 
16 septembre. 
La description suivante de la rage furieuse est d’une grande vérité, et 
s’applique en général, même à nos variétés de lapins : 
« Les symptômes de la rage furieuse, ditM. Helmann, sont assez caracté¬ 
ristiques : au commencement le lapin se cache, puis ses oreilles commen¬ 
cent à trembler; bientôt après, il se met à gratter le sol de ses pattes de 
devant; il s’élance en tous sens avec ne telle force qu’il se blesse souvent 
le nez et le front. Après cette période d’excitation, il se produit une réac¬ 
tion pendant laquelle il reste comme immobile Si on l’excite, il fait quel¬ 
ques bonds,mais retombe dans sa torpeur et cela le plus souvent vers la fin 
de la maladie. Au moment de la plus grande excitation, certains lapins 
1. Si l’inoculation parla trépanation a eu cette durée d’incubation de 3 mois et 
demi, ce doit être par le fait d’une très petite quantité de virus déposé à la sur¬ 
face du cerveau. 
2 
