232 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR. 
s’est accrue pour l’été dans laproportion de 0,40 °/ 0 à 3, 47“/ 0 (par 
rapport à A -}- B). 
D’un autre côté, nous avons expérimentalement démontré 
que la virulence des moelles desséchées s’affaiblit pendant la 
saison chaude (p. 228). 
La seule conclusion est donc que les vaccinations restant les 
mêmes (moelles de 14 à 5 jours), c’est leur virulence qui a di¬ 
minué en été, et que cette virulence diminuée a augmenté le 
nombre des insuccès. 
Cette conclusion est renforcéepar le fait que sur 21 personnes 
mortes sur les vaccinés en été, 14 étaient des enfants ou des 
garçons au-dessous de 20 ans. Et nous avons déjà expliqué 
pourquoi les effets d’une vaccination insuffisante se manifes¬ 
tent surtout sur les enfants. 
Cette conclusion est aussi appuyée par ce fait, qu’avec l’in¬ 
troduction de la « méthode intensive » en automne, la mortalité 
a baissé, comme on le voit sur les courbes précitées. 
Enfin, la même conclusion, c’est-à-dire la nécessité d’une 
certaine quantité de virus vivant pour l’établissement de l’état 
réfractaire, peut être tirée d’autres faits encore. 
Ainsi, on peut expérimentalement donner l’immunité par des 
moelles peu virulentes (qui contiennent très peu du virus vivant), 
mais on doit alors les injecter en quantité énorme. 
M. Bardach a vacciné 6 chiens par la moelle de 7 jours, 
donnée en plusieurs seringues pendant 3 jours. Cette moelle 
n’était pas virulente pour les lapins trépanés, ce qui prouve 
qu’elle était très pauvre en virus vivant 1 . Ainsi, 3 chiens sur 6 
ont succombé à l’épreuvepar trépanation; pour le 4° chien la mort 
ne fut que retardée, et les deux autres se sont montrés réfrac¬ 
taires [Communication du docteur Bardach ). 
D’un autre côté, ce ne sont pas les moelles très virulentes 
qui vaccinent. L’immunité donnée par l’injection des moelles 
fraîches reste toujours l’exception, tandis que la suite par la rage 
est la règle (Voir Pasteur, Lettre sur la rage). 
Noussommes ainsi conduits à conclure que, pour l’acquisition 
de l’immunité rabique, il faut nécessairement une certaine 
quantité de virus-vaccin vivant. 
1. L’absence du virus vivant n’est" pas prouvée, parce que par trépanation on 
ne inet sous la dure-mère que quelques gouttes de la matière vaccinale. 
