240 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR. 
La première colonne du tableau indique le nombre de séries des vaccina¬ 
tions consécutives auxquelles on a soumis les opérés, et les âges des moelles 
employées dans chacune de ces séries. 
Nous appelons morsures légères celles qui ont été faites au travers des vê¬ 
tements déchirés et aux extrémités inférieures ; moyennes, les morsures su¬ 
perficielles sur les parties découvertes (mains, visage, tête); graves, les 
morsures nombreuses sur ces parties découvertes. 
Les chiffres romains en tête du tableau indiquent les catégories que nous 
avons cru pouvoir faire pour chacune de ces espèces de morsures, en tenant 
compte des moyens que nous avons eus d’établir le diagnostic de la rage 
chez les animaux mordeurs. 
Le I correspond à l’épreuve expérimentale, l'infection des lapins par tré¬ 
panation; il comprend 38 cas. 
Le II correspond à la mort par la rage des personnes ou des animaux 
mordus par le même animal que les personnes traitées; il comprend 
12 cas. 
Le III correspond aux cas pour lesquels il y a eu certificat du médecin ou 
autopsie de l’animal mordeur; il comprend 103 cas. 
Le IV correspond aux cas pour lesquels il y a eu la symptomatologie 
clinique de la rage chez l’animal mordeur; il comprend 142 cas. 
Le V correspond aux cas pour lesquels la rage est restée douteuse et que 
l’absenee de tout document a empêché de ranger dans les cas précédents ; il 
comprend 37 cas. 
On comprend que cette classification est artificielle en ce qu’elle reflète 
l'insuffisance de nos moyens de diagnostic. 
En outre des cas relatés dans ce tableau, ont été vaccinées : 
1°S personnes qui craignaient de s’être contaminées en soignant des hy¬ 
drophobes ; 
2° 14 personnes non mordues, travaillant au laboratoire, et qui se sont 
soumises aux inoculations préventives, par séries répétées, allant jusqu’à la 
la moelle de deux jours. 
3° 30 personnes mordues par des loups sur lesquelles une est morte après 
le traitement et sept dans le cours du traitement. 
