262 
ANNALES DE L’INSTITUT PASTEUR. 
le microbe n’ait pas à lutter contre elle. Si le virus est moins 
modifié, la plus petite déchéance du muscle lui permettra de 
prendre le dessus. Ainsi, telles substances qui, comme le chlo¬ 
rure de sodium eL le carbonate de soude, n’auront pas assez 
frappé la vie des cellules pour rendre possible la culture d’un 
virus très affaibli, laisseront se cultiver un virus plus fort qui 
serait cependant resté inerte dans un muscle sain. Pour nous, 
les expressions de virus fort et de virus faible, quand il s’agit 
des poudres du charbon symptomatique, veulent simplement 
dire spores plus ou moins aptes à germer et à se développer 
dans l’organisme vivant. 
Expérience. — On délaye des doses égales (un centigr.) d’une poudre 
qui ne tue plus les cobayes dans un centimètre cube de solution d’acide 
lactique au 1/5, d’acide acétique au 1/5, de solution saturée de chlorure de 
potassium, de sulfate de potasse, de lactate de potasse, de sulfate de soude, 
et on inocule un quart de centimètre cube de chacun de ces mélanges 
dans les muscles de la cuisse de deux cobayes. 
Les cobayes qui ont reçu le mélange avec l'acide lactique étaient morts 
19 heures après l’inoculation. 
Ceux qui ont reçu le mélange avec l’acide acétique étaient morts 21 heures 
après. 
Ceux qui ont reçu le mélange avec le chlorure de potassium, étaient 
morts 21 heures après l’inoculation. 
Ceux qui ont reçu le mélange avec le lactate de potasse, étaient morts 
33 heures après. 
Ceux qui ont reçu le mélange avec le sulfate de potasse, étaient morts 
34 heures après. 
Ceux qui ont reçu le sulfate de soude sont morts plus de 80 heures après 
l’inoculation. 
Deux cobayes, qui avaient reçu la même dose de poudre pure ont 
résisté. 
L’action du virus paraît d’autant plus rapide que la subs¬ 
tance à laquelle il est mélangé agit plus énergiquement sur les 
fibres musculaires. 
4 n Le virus atténué mis en contact avec l'acide lactique , puis neu¬ 
tralisé et lavé, n'a pas augmenté de virulence. 
Si la virulence de la poudre restée en contact avec l’acide 
lactique est une nouvelle qualité acquise, elle devra se mani- 
